menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #282552

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 11:38:44 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3649963

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Where is {the entrance}{1} to the museum?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #120126Où est l'entrée du musée ?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #121454博物館の入り口はどこですか。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #350376Dov'è l'entrata del museo?

hetê martin ra ame girêdayene, January 19, 2010
➜ #382541Kie estas la enirejo en la muzeon?

hetê esperanto ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382890博物馆的入口在哪？

hetê kellenparker ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382893世博馆个入口勒啥地方?

hetê kellenparker ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #405544Onde é a entrada para o museu?

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, June 16, 2010
➜ #823697أين مدخل المتحف؟

hetê Samer ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #1468749איפה הכניסה למוזיאון?

hetê snds24 ra ame girêdayene, March 4, 2012
➜ #1688708Müzenin girişi neresi?

hetê duran ra ame girêdayene, July 13, 2012
➜ #1847653ma stuzi lo nerkalri be lo muzga

hetê sadtoots ra ame girêdayene, September 17, 2012
➜ #1847660nerkalri lo muzga tu'i ma

hetê sadtoots ra ame girêdayene, September 17, 2012
➜ #2122803

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, January 4, 2013
➜ #2170395

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, January 27, 2013
➜ #2287431Где находится вход в музей?

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, March 6, 2013
➜ #2287432Где расположен вход в музей?

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, March 6, 2013
➜ #469985Где вход в музей?

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 6, 2013
➜ #2708881Missä on museon sisäänkäynti?

hetê Silja ra ame girêdayene, August 30, 2013
➜ #575331¿Dónde está la entrada del museo?

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 18, 2014
➜ #3649963

hetê CK ra ame girêdayene, November 22, 2014
➜ #3739073জাদুঘরে ঢোকার রাস্তাটি কোথায়?

hetê tanay ra ame girêdayene, January 1, 2015
➜ #3739074জাদুঘরে ঢোকার দরজাটি কোথায়?

hetê tanay ra ame girêdayene, January 1, 2015
➜ #928854Müzenin girişi nerede?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #1156036Où se trouve l'entrée du musée ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4455471Къде е входът за музея?

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, August 16, 2015
➜ #4455472Къде е входът на музея?

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, August 16, 2015
➜ #472490Де вхід до музею?

hetê deniko ra ame girêdayene, November 21, 2018
➜ #501984Де є вхід до музею?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 12, 2018
➜ #7783847Where's the entrance to the museum?

hetê CK ra ame girêdayene, February 21, 2019
➜ #349788Wo ist der Eingang des Museums?

hetê maaster ra ame girêdayene, March 17, 2021
➜ #9848838Merre van a múzeum bejárata?

hetê maaster ra ame girêdayene, March 17, 2021
➜ #11224315nuqDaq 'oH 'angweD 'elmeH lojmIt'e'?

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, November 3, 2022