menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #361464

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #277377Please excuse my being late. amê îlawekerdene.

➜ #277377Please excuse my being late.

hetê Wolf ra ame girêdayene, February 11, 2010
Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.

hetê Wolfra ame îlawekerdene, February 11, 2010
➜ #361843

hetê zipangu ra ame girêdayene, February 11, 2010
➜ #580509Pardonu mian malfruecon, mi petas.

hetê martinod ra ame girêdayene, October 22, 2010
➜ #583147Veuillez excuser mon retard.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 24, 2010
➜ #583148Veuillez excuser mon arrivée tardive.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 24, 2010
Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.

hetê Manfredora ame îlawekerdene, January 5, 2011
➜ #277408Please excuse me for coming late.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, January 5, 2011
➜ #575628Pardonu mian malfruiĝon.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, January 24, 2011
Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.

hetê Manfredora ame îlawekerdene, February 21, 2012
➜ #129328Veuillez m'excuser pour mon retard.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, February 21, 2012
➜ #1577309Пробачте за запізнення.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 17, 2012
➜ #1577308Перепрошую за запізнення.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 17, 2012
➜ #554034Pardonu min pro mia malfruo.

hetê martinod ra ame girêdayene, July 3, 2013
➜ #1044463Anteeksi että olen myöhässä.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3370319

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3381384Anteeksi kun tulen myöhässä.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3370319

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2748118Anteeksi, että olen myöhässä.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #277402Please forgive me for being late.

hetê driini ra ame girêdayene, October 13, 2018
➜ #760214遅くなって申し訳ありません。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 8, 2019
➜ #9526206Простите меня, пожалуйста, за опоздание.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 23, 2020
➜ #13549431對不起，我遲到了。

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, November 13, 2025