menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 3969237

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 28 juni 2015 28 juni 2015 om 16:30:22 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4314188

Metadata

close

Labels

List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

Are you tired now?

toegevoegd door CK, 18 maart 2015
➜ #3993921Уморен ли си сега?

gekoppeld door Lepotdeterre, 27 maart 2015
➜ #3998658Bist du jetzt müde?

gekoppeld door Kuraimegami, 28 maart 2015
➜ #3998662Ertu þreyttur núna?

gekoppeld door Bergthor, 28 maart 2015
➜ #3998663Ertu þreytt núna?

gekoppeld door Bergthor, 28 maart 2015
➜ #3998695Most fáradt vagy?

gekoppeld door felvideki, 28 maart 2015
➜ #3998696Ben je nu moe?

gekoppeld door PaulP, 28 maart 2015
➜ #3998704Ĉu vi nun estas laca?

gekoppeld door PaulP, 28 maart 2015
➜ #3998710Ești obosit acum?

gekoppeld door PaulP, 28 maart 2015
➜ #3998712Ești obosită acum?

gekoppeld door PaulP, 28 maart 2015
➜ #3999167¿Estás ahora cansado?

gekoppeld door odexed, 29 maart 2015
➜ #3999313Ты сейчас уставший?

gekoppeld door odexed, 29 maart 2015
➜ #4032967Şimdi yorgun musun?

gekoppeld door deyta, 4 april 2015
➜ #4067863今、疲れていますか？

gekoppeld door cojcoj, 13 april 2015
➜ #4313706Ĉu vi estas laca nun?

gekoppeld door Horus, 28 juni 2015
➜ #4341024Você está cansado agora?

gekoppeld door Ricardo14, 6 juli 2015
➜ #4341025Você está cansada agora?

gekoppeld door Ricardo14, 6 juli 2015
➜ #4341026Vocês estão cansados agora?

gekoppeld door Ricardo14, 6 juli 2015
➜ #4341027Vocês estão cansadas agora?

gekoppeld door Ricardo14, 6 juli 2015
➜ #4448773DaH bIDoy''a'?

gekoppeld door Vortarulo, 12 augustus 2015
➜ #6927747Ти зараз втомлений?

gekoppeld door deniko, 4 juni 2018
➜ #6927748Ти зараз втомлена?

gekoppeld door deniko, 4 juni 2018
➜ #6927749Ви зараз втомлені?

gekoppeld door deniko, 4 juni 2018
➜ #5365476Fáradt vagy most?

gekoppeld door jegaevi, 29 augustus 2019
➜ #4185413Est-ce que tu es fatigué maintenant ?

gekoppeld door Aiji, 18 maart 2023