menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #499169

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 04:57:48 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3388352


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1159225 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus August 21, 2025 August 21, 2025 at 01:02:14 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10754029

Horus Horus January 13, 2026 January 13, 2026 at 19:02:11 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1159225

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #24706What do you mean? amê îlawekerdene.

Que voulez-vous dire ?

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, September 5, 2010
➜ #24706What do you mean?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 5, 2010
➜ #499832Cosa volete dire?

hetê Pharamp ra ame girêdayene, September 5, 2010
➜ #989091Was wollen Sie sagen?

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, July 13, 2011
➜ #548905Kion vi celas?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #2561462Что Вы хотите сказать?

hetê marafon ra ame girêdayene, July 4, 2013
➜ #3187681Вы о чём?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 18, 2014
➜ #3277136Mit akar mondani?

hetê Aleksandro40 ra ame girêdayene, May 25, 2014
➜ #1150422Kion vi volas diri?

hetê nimfeo ra ame girêdayene, July 21, 2015
➜ #6794110Что вы имеете в виду?

hetê marafon ra ame girêdayene, March 24, 2018
➜ #9666468Wat willen jullie zeggen?

hetê megamanenm ra ame girêdayene, March 30, 2022
➜ #2250583Что вы хотите сказать?

hetê Horus ra ame girêdayene, August 21, 2025
➜ #13524112Сез нәрсә әйтергә телисез?

hetê Wezel ra ame girêdayene, October 18, 2025
➜ #2066What are you talking about?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #24659What are you talking about!?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #70841What's your opinion?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #664058What do you want to say?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #687370What is your opinion?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #945501¿Qué quiere decir?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #1871561Worüber sprechen Sie?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #1886807What are you trying to say?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #2499137Was meinen Sie?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #2892678What're you talking about?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #3274734¿Qué opina usted?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #3388350သင် ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #4634524Worauf sprechen Sie an?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #5331841Waar hebt u het over?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #6378998¿Cuál es su opinión?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #6600429Was meint ihr?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #6701221¿Qué quieren decir?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #6701222¿Qué queréis decir?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #7303632Waar praten jullie over?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #7814307Wat denkt u?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #8046730Acu tebɣiḍ ad d-tiniḍ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #9341658Hoezo?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #9666467Wat wil u zeggen?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #10528861D acu tebɣam a d-tinim ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #10528862D acu tebɣamt a d-tinimt ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #12973964D acu i tenwiḍ ad d-tiniḍ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #12973967D acu i tenwam ad d-tinim?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026
➜ #12973970D acu i tenwamt ad d-tinimt?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 13, 2026