menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #548905

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 ludoviko ludoviko December 8, 2010 December 8, 2010 at 1:31:26 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Kion vi celas?

Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 12:28:26 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3935090

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #433498What're you saying? amê îlawekerdene.

Kion vi celas?

hetê Dejora ame îlawekerdene, October 6, 2010
➜ #433498What're you saying?

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 6, 2010
Kion vi signifas?

hetê Nerora ame îlawekerdene, December 1, 2010
➜ #24706What do you mean?

hetê Nero ra ame girêdayene, December 1, 2010
Kion vi celas?

hetê Nero ra ame pergalkerdene, December 8, 2010
Kion vi celas?

hetê Aloisra ame îlawekerdene, January 8, 2011
➜ #453112What are you getting at?

hetê Alois ra ame girêdayene, January 8, 2011
➜ #945501¿Qué quiere decir?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 29, 2012
➜ #1253350Ne demek istiyorsun?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #642273Was meinst du?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #450122Worauf willst du hinaus?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #551304What are you hinting at?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #703324Kion vi intencas?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #499166Que veux-tu dire ?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #499169Que voulez-vous dire ?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #499832Cosa volete dire?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #499834Cosa vuoi dire?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #1324952Cosa stai dicendo?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #1324953Cosa sta dicendo?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #1324954Cosa state dicendo?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #423541Wat probeer je te zeggen?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #381679O que você quer dizer?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #1054451¿Qué quieres decir?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #698993¿A qué vas?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 9, 2012
➜ #3935822

hetê Horus ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #3935822

hetê Horus ra wedarîya, March 16, 2015
➜ #1232361למה אתה מתכוון?

hetê Horus ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #4800403

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, December 30, 2015
➜ #4800403

hetê Horus ra wedarîya, December 30, 2015
➜ #3680106Worauf wollen Sie hinaus?

hetê Horus ra ame girêdayene, December 30, 2015
➜ #8572877Waar doel je op?

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, December 27, 2020
➜ #9401110Wat bedoelen jullie?

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, April 9, 2022
➜ #11026499Wat bedoel je?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 27, 2022
➜ #12828130Quel est ton but ?

hetê martinod ra ame girêdayene, November 4, 2024