menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #614946

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 rene1596 rene1596 October 28, 2011 October 28, 2011 at 12:52:19 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

я хочу пить -> Я хочу пить.

sharptoothed sharptoothed April 29, 2013 April 29, 2013 at 9:56:55 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

No response, corrected.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:58:57 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2596359

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #467922Я хочу пити. amê îlawekerdene.

Я хочу пить.

hetê shanghainesera ame îlawekerdene, November 12, 2010
➜ #467922Я хочу пити.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, November 12, 2010
➜ #617999Mi volas trinki.

hetê Aleksej ra ame girêdayene, November 13, 2010
Я хочу пить.

hetê Mauritzra ame îlawekerdene, April 21, 2011
➜ #1814I'm thirsty.

hetê Mauritz ra ame girêdayene, April 21, 2011
➜ #496904Ich bin durstig.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, April 26, 2011
➜ #430535Mi soifas.

hetê martinod ra ame girêdayene, July 2, 2011
➜ #848205איך בין דאָרשטיק.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, October 8, 2011
➜ #3636J'ai soif.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, October 8, 2011
➜ #1164583我欲飲。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, October 8, 2011
я хочу пить

hetê oksanara ame îlawekerdene, October 28, 2011
➜ #1202464

hetê oksana ra ame girêdayene, October 28, 2011
➜ #465911我渴了。

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 14, 2012
➜ #5184喉が渇いた。

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 27, 2012
Я хочу пить.

hetê soweli_Elepantora ame îlawekerdene, March 20, 2013
➜ #2321757Гым тыйигрэвык.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, March 20, 2013
Я хочу пить.

hetê sharptoothed ra ame pergalkerdene, April 29, 2013
➜ #1968800Я хачу піць.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #618833Jeg er tørstig.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #461402Ich habe Durst.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #1545871I am thirsty.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #430535Mi soifas.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #465477Mi havas soifon.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #384939Ik ha toarst.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #478618Ég er þyrst.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #658926Hoću piti.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #1399047אני צמא.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #475694Ho sete.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #1764209Io ho sete.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #2495470

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #455958Tengo sed.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #848198Jag är törstig.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #2536749Mi-e sete.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #1546049Estou sedento.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #1546048Tenho sede.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #397654Estou com sede.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #349176Pić mi się chce.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #526803Jestem spragniony.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #342267Jeg er tørst.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #384940Ik heb dorst.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #1183685Bibere volo.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #639124Teño sede.

hetê Balamax ra ame girêdayene, July 17, 2013
➜ #2596359

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014
➜ #3759421のど渇いた。

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, January 11, 2015
➜ #640995mi wile moku e telo.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #434056Жаден съм.

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, September 6, 2015
➜ #434057Жадна съм.

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, September 6, 2015
➜ #5875986Ek is dors.

hetê astru ra ame girêdayene, February 18, 2017
➜ #3243475Žedan sam.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, December 3, 2017
➜ #6599976

hetê marafon ra ame girêdayene, January 11, 2018
➜ #5557578Жедан сам.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, January 17, 2018
➜ #5557579Жедна сам.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, January 17, 2018
➜ #7552832Минии ундан хүрэнэ.

hetê odexed ra ame girêdayene, December 3, 2018
➜ #7552842Би уухаяа һананаб.

hetê odexed ra ame girêdayene, December 3, 2018
➜ #416693أنا عطشان.

hetê odexed ra ame girêdayene, January 6, 2021
➜ #10076915Chcem piť.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, May 31, 2021
➜ #11680547Мынам юэме потэ.

hetê kalmez ra ame girêdayene, April 14, 2023
➜ #2316092J'ai envie de boire.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 5, 2023
➜ #403982Susadım.

hetê ktoy21lang ra ame girêdayene, July 9, 2024
➜ #8450849Aš noriu gerti.

hetê glavsaltulo ra ame girêdayene, October 4, 2024