menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #693547

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 tikan0 tikan0 January 1, 2018 January 1, 2018 at 17:57:30 UTC flag Report link Lînko payîdar

новим -> Новим
Назви свят пишуться з великої літери.

deniko deniko January 17, 2018 January 17, 2018 at 12:16:07 UTC flag Report link Lînko payîdar

No response - corrected.

Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 23:04:48 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5227491

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #361350Happy New Year! amê îlawekerdene.

Щасливого нового року!

hetê aandrusiakra ame îlawekerdene, December 31, 2010
➜ #361350Happy New Year!

hetê aandrusiak ra ame girêdayene, December 31, 2010
➜ #373237新年快乐！

hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 18, 2015
➜ #352753Szczęśliwego Nowego Roku!

hetê deniko ra ame girêdayene, May 2, 2017
➜ #693607Gelukkig Nieuwjaar!

hetê deniko ra ame girêdayene, June 2, 2017
➜ #693607Gelukkig Nieuwjaar!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #14185Bonne année !

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #3489626Šťastný Nový rok!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #2743599Честита Нова Година!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #787997Честита Нова година!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #138825Frohes neues Jahr!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #666630Glückliches neues Jahr!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #1158242Joyeuse année !

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #352753Szczęśliwego Nowego Roku!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #136209¡Feliz Año Nuevo!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #3206623¡Feliz año!

hetê deniko ra ame girêdayene, October 6, 2017
➜ #6581149

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2017
Щасливого Нового року!

hetê deniko ra ame pergalkerdene, January 17, 2018
➜ #1143732Heureuse année !

hetê deniko ra ame girêdayene, January 17, 2018
➜ #5226378Щешлїви Нови рок!

hetê Horus ra ame girêdayene, May 11, 2018
➜ #697545Felice anno nuovo!

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2019
➜ #4590674Felice anno!

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2019
➜ #4590676Felice annata!

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2019
➜ #4590673Annata felice!

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2019
➜ #4590672Anno felice!

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2019
➜ #8420502Baxtalo Nevo bersh!

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 1, 2020
➜ #4074369Среќна Нова година!

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 1, 2020
➜ #8420503Бахтало Нево берш!

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 1, 2020
➜ #11572609Blwyddyn Newydd Dda!

hetê deniko ra ame girêdayene, March 2, 2023
➜ #12944426Laimeigu Jaunū godu!

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, December 29, 2024
➜ #7678304Laimīgu Jauno gadu!

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, December 29, 2024