menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #721845

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 LaraCroft LaraCroft January 22, 2011 January 22, 2011 at 11:35:59 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Ik denk dat "bijvoorbeeld" in één woord geschreven wordt...?

martinod martinod January 23, 2011 January 23, 2011 at 9:22:20 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Een bijvoorbeeld is zoiets als een bijslaap of een bijrivier, en toch wordt "bij voorbeeld" meestal aaneengeschreven. Ik pas het aan.

LaraCroft LaraCroft January 23, 2011 January 23, 2011 at 11:36:20 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

ah? Deze betekenis kende ik niet. Dank je, ik heb weer iets bijgeleerd;)

Horus Horus November 3, 2022 November 3, 2022 at 2:32:04 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11225298

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #525279"Tatoeba" signifas "ekzemple" en la japana. amê îlawekerdene.

"Tatoeba" in het Japans betekent "bij voorbeeld".

hetê martinodra ame îlawekerdene, January 22, 2011
➜ #525279"Tatoeba" signifas "ekzemple" en la japana.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 22, 2011
"Tatoeba" is Japans voor "bij voorbeeld".

hetê martinod ra ame pergalkerdene, January 22, 2011
"Tatoeba" is Japans voor "bijvoorbeeld".

hetê martinod ra ame pergalkerdene, January 23, 2011
➜ #799951„Tatoeba“ is japaansch för „to ’n Bispeel“.

hetê slomox ra ame girêdayene, March 19, 2011
➜ #577793В переводе с японского "tatoeba" означает "например".

hetê martinod ra ame girêdayene, March 23, 2011
➜ #577509„Tatoeba“ bedeutet „zum Beispiel“ auf Japanisch.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #578039"Tatoeba" estas japana esprimo kaj signifas "ekzemple".

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #525268« Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #622231"Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #622223"Tatoeba" heißt "zum Beispiel" auf Japanisch.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #525267"Tatoeba" means "for example" in Japanese.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #525267"Tatoeba" means "for example" in Japanese.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #525279"Tatoeba" signifas "ekzemple" en la japana.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #622219"Tatoeba" in giapponese significa "per esempio".

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #628424"Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #622234"Tatoeba" japane signifas "ekzemple".

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #696664"Татоэба" обозначает "например" по-японски.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #622234"Tatoeba" japane signifas "ekzemple".

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #735187"Tatoeba" in Japanese means "for example".

hetê martinod ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #854976"Tatoeba"-k japonieraz "adibidez" esan nahi du.

hetê aidepotro4 ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #817672En japonés, "tatoeba" significa "por ejemplo".

hetê martinod ra ame girêdayene, May 16, 2011
➜ #882267"Tatoeba" em japonês significa "por exemplo".

hetê martinod ra ame girêdayene, May 30, 2011
➜ #2125937„Tatoeba“ bedeutet auf Japanisch „zum Beispiel“.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 8, 2013
➜ #769093"Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。

hetê Raizin ra ame girêdayene, October 26, 2015
➜ #6550793"Татоеба" означає "наприклад" японською.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 12, 2017