menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on June 14, 2025 at 4:00 AM UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pade

Cumle #7860852

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

CK CK April 20, 2019, April 20, 2019 de ame/ê pergalkerdene April 20, 2019 at 8:42:38 AM UTC, April 20, 2019 at 8:43:51 AM UTC de ame/ê pergalkerdene link Lînko payîdar

Annotation:

"Beat around the bush" is an idiom.
https://www.google.com/search?q...he+bush"+idiom

Related:

[#22322] Don't beat around the bush. (CK) *audio*
[#32308] Stop beating around the bush. (sacredceltic) *audio*
[#5178676] Let's not beat around the bush. (CK) *audio*
[#6261955] Tom doesn't beat around the bush. (CK) *audio*
[#5179266] Let's stop beating around the bush. (CK) *audio*
[#1040712] I think Tom is beating around the bush. (CK) *audio*
[#25808] Stop beating around the bush and get to the point. (CK) *audio*
[#7759326] Stop beating around the bush and get right to the point. (karloelkebekio) *audio*
[#325402] Stop beating around the bush and tell us what you really think. (CK) *audio*

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I didn't beat around the bus.

hetê CKra ame îlawekerdene, April 20, 2019

lîsanso ke hetê CK ra weçînîyayo, April 20, 2019

I didn't beat around the bush.

hetê CK ra ame pergalkerdene, April 20, 2019

hetê Seael ra ame girêdayene, April 20, 2019

hetê Seael ra ame girêdayene, April 20, 2019

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 20, 2019

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 20, 2019

hetê vvv123 ra ame girêdayene, November 3, 2023