menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1307446

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:24:54 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2723393

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1307445Hy is nie siek nie..

He's not sick.

added by arcticmonkey, December 19, 2011
➜ #1307445Hy is nie siek nie.

linked by arcticmonkey, December 19, 2011
➜ #1307450Hij is niet ziek.

linked by arcticmonkey, December 19, 2011
➜ #1307452No está enfermo.

linked by arcticmonkey, December 19, 2011
➜ #1307460Il n'est pas malade.

linked by arcticmonkey, December 19, 2011
➜ #1307447Er ist nicht krank.

linked by arcticmonkey, December 19, 2011
➜ #1307470Non è malato.

linked by Guybrush88, December 19, 2011
➜ #1307473Lui non è malato.

linked by Guybrush88, December 19, 2011
➜ #1308094

linked by an unknown member, December 19, 2011
➜ #1308094

unlinked by sysko, January 1, 2012
➜ #1491263O, hasta değil.

linked by duran, March 17, 2012
➜ #1610517Li ne malsanas.

linked by al_ex_an_der, June 11, 2012
➜ #1621258Li ne estas malsana.

linked by al_ex_an_der, June 11, 2012
➜ #2113615Han är inte sjuk.

linked by herrsilen, December 30, 2012
➜ #2630054Он не болен.

linked by Olya, July 31, 2013
➜ #2723393

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2723391

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2723395

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2723397

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2723402Non è ammalato.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2723433Lui non è ammalato.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5030780Ele não está doente.

linked by bill, April 1, 2016
➜ #5255357Is aeger non est.

linked by soweli_Elepanto, July 6, 2016
➜ #5255371No binom malädik.

linked by soweli_Elepanto, July 6, 2016
➜ #5272631Ele não está enfermo.

linked by carlosalberto, July 14, 2016
➜ #5272632El no es malada.

linked by carlosalberto, July 14, 2016
➜ #6000875Ez dago gaixorik.

linked by victor45d, April 7, 2017
➜ #7121251Він не хворіє.

linked by deniko, September 4, 2018
➜ #7121252Він не хворий.

linked by deniko, September 4, 2018
➜ #7889523Ol ýarawsyz däl.

linked by altyn_gd98, May 5, 2019
➜ #3867474Nem beteg.

linked by jegaevi, June 18, 2019
➜ #9162241彼は病気じゃないよ。

linked by small_snow, October 19, 2020
➜ #10228241Ur yuḍin ara.

linked by Amastan, August 9, 2021
➜ #6483548On nie jest chory.

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #10623531Nie jest chory.

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #10732301Նա հիվանդ չէ։

linked by vahanm, March 23, 2022