menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences with audio (total 822,565)

eng
I hear that Tom is in the hospital now.
eng
Frankly speaking, I think Tom is a good boss.
eng
Within a month of going abroad, Tom became sick.
eng
In all my travels, I've never seen a more beautiful mountain than Mount Everest.
eng
In all my travels, I've never seen a more beautiful mountain than Mt. Everest.
por
Tom estava muito irritado.
por
Tom estava realmente irritado.
por
Tom ficou realmente irritado.
por
Tom ficou realmente aborrecido.
por
Tom estava realmente aborrecido.
por
Precisamos de novas formas de apoiar os artistas.
por
Precisamos de novas maneiras de apoiar os artistas.
por
Não somos jovens.
por
Nós Conseguimos.
por
Nós fizemos isso.
por
Vossa casa é linda.
por
Ele não era mau.
por
Vou alugar um carro.
por
São oito e meia.
por
São oito e trinta.
por
O que deverei fazer?
por
Isso é de prata?
por
Foi tudo em vão.
por
Aonde desejas ir?
por
Dei um golpe errado.
por
Onde foi a reunião?
por
Onde foi o encontro?
por
Isso é uma zebra?
por
Temos de ajudá-las.
por
Como te sentes aqui?
por
Não comi ontem.
por
Ontem eu não comi.
por
Não posso ver-te.
por
Não te posso ver.
por
O amanhã é eterno.
por
Não vá para fora.
por
Eu sou muito velho.
por
Vi muitas coisas.
por
Dei uma mancada.
por
Foi boa a festa?
por
O senhor pode ficar.
por
Que estás tu lendo?
por
Tu viste este homem?
por
Tem pensado em mim?
por
Tens pensado em mim?
por
Têm pensado em mim?
por
Que livro tu leste?
por
É vinho tinto?
por
O senhor me conhece?
por
Tenho de ver tudo.
por
Sei de tudo isso.
por
Para que serve isto?
por
Tive de fugir daqui.
por
É novo em folha.
por
É novinho em folha.
por
É novinha em folha.
por
Você é meu primo.
por
Tu és meu primo.
por
Tu és minha prima.
por
Quem lhe deu isso?
por
Quem vos deu isso?
por
Fostes ver o Tom?
por
Foram ver o Tom?
por
Quem lhes deu isso?
por
Você deve fazê-lo.
por
Tu devias fazê-lo.
por
Tu deves fazê-lo.
por
Corre todos os dias?
por
Tom assoou o nariz.
por
Diga que me perdoou.
por
Eu quero te ver.
por
Eu quero vê-la.
por
Eu desejo vê-lo.
por
Eu desejo vos ver.
por
Quero ver a senhora.
por
Que deseja o senhor?
por
Quer acender o fogo?
por
Gosto do seu carro.
por
Teve saudade de mim?
por
O senhor é velho.
por
A senhora é velha.
por
O que desejam comer?
por
Tom sempre a amará.
por
Tom a amará sempre.
por
Ainda não é hora.
por
OK, o senhor venceu.
por
Tens de fazer isso?
por
Têm de fazer isso?
por
Tu gostas de mulher?
por
Tu troças de mim.
por
Não vá fazer isso.
por
Este é meu irmão.
por
Como é ser surdo?
por
Eu não o esqueci.
por
Quem me dera poder.
por
Parece que foi ontem.
por
Minha vista é fraca.
por
Encherei o teu copo.
por
Fique aqui. Eu volto.
por
Foi perda de tempo.