menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
dnnywld {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on dnnywld's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate dnnywld's sentences

dnnywld's favorite sentences (total 179)

search Search
rus
Он по ошибке взял не ту шляпу.
rus
Куда бы он ни пошёл, он везде с кем-нибудь знакомится.
rus
Он как раз это и сказал.
rus
Он по ошибке сел не на тот автобус.
rus
Они не остановятся ни перед чем, чтобы достичь своих политических целей.
rus
Он вёл себя так, как будто боялся.
rus
Я рисую все лучше с каждым годом.
rus
Том так и не смог сказать Мэри, что любит её.
rus
Более чем достаточно.
rus
Может, как-нибудь в другой раз.
rus
Если по какой-то причине я задержусь, пожалуйста, не жди меня.
rus
Курильщики умирают молодыми.
rus
На завтра обещают снег.
rus
Женщины с добрым сердцем всегда красивы, но у красивых женщин не всегда доброе сердце.
rus
Он поцеловал меня у всех на виду.
rus
Это и есть тот словарь, который ты ищешь?
rus
Ну, раз уж мы заехали так далеко, так и быть, поедем дальше.
rus
Как насчёт чего-нибудь выпить?
rus
С годами боль потерь станет меньше.
rus
Давай не будем ходить вокруг да около! Я беременна, и ты — отец ребёнка.
rus
К тому же я умею летать.
rus
Ты мог бы и не приходить.
rus
Я этим пользуюсь каждый день.
rus
Я сделаю это как-нибудь в другой раз.
rus
Я принял три таблетки от простуды, перед тем как лечь.
ita
Hanno steso il bucato.
rus
Боюсь, мне надо кое в чём признаться.
rus
«Да как ты смеешь называть меня лгуньей!» — «Как я смею? Молча!»
rus
Ты не могла бы говорить немного помедленнее?
rus
Поэтому мы и здесь.
rus
По ходу, я сегодня уже запереводился, что допускаю такие явные ошибки.
rus
Жду не дождусь, когда снова тебя увижу.
rus
Без твоих советов мне не обойтись.
rus
Том мог бы хотя бы извиниться.
rus
Я такая же известная, как и ты.
rus
Готовься приятно удивиться.
rus
Мне что-то расхотелось есть.
rus
Чем ты занимаешься большую часть времени?
rus
И всё же это ещё и величайшее из чувств.
rus
Я поранился.
rus
Во время нашей поездки не произошло ничего необычного.
rus
Думаю, это как раз то, что сделал Том.
rus
Думаю, Том так и сделал.
rus
Ты во сколько вчера легла?
rus
Во сколько мне ехать в аэропорт?
rus
Во сколько ты хочешь, чтобы я тебя забрал?
rus
Я знаю, что он у меня где-то здесь.
rus
Я буду приходить всякий раз, как только смогу.
rus
Вам следует принять во внимание её болезнь.
rus
Меня клонит в сон.