menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #13486370

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #12855443I'm not writing the letter..

Litteras non scribo.

added by rul, September 30, 2025
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by rul, September 30, 2025
➜ #12855443I'm not writing the letter.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #676946Ich schreibe den Brief nicht.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #676694Mi ne skribas la leteron.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #4375778Jeg skriver ikke brevet.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #2242215No escribo la carta.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #683636Ik schrijf de brief niet.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #426050Я не пишу письмо.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #258460I am not writing a letter.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #676947Ich schreibe keinen Brief.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #4375754Jeg skriver ikke et brev.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #676692Mi ne skribas leteron.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #4803656Mi ne leteras.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #2825090Je n'écris pas de lettre.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #676689אני לא כותב מכתב.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #676691אני לא כותב את המכתב.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #676690אני לא כותבת מכתב.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #838726Non sto scrivendo una lettera.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #683637Ik schrijf geen brief.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #7151759Ik schrijf geen brieven.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #7151759Ik schrijf geen brieven.

unlinked by rul, September 30, 2025
➜ #1991562No estoy escribiendo una carta.

linked by rul, September 30, 2025
➜ #2010754No escribo ninguna carta.

linked by rul, September 30, 2025