menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Yazid_Bouhamam {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on Yazid_Bouhamam's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Yazid_Bouhamam's sentences

Audio contributed by Yazid_Bouhamam (total 2223)

The following audio recordings by Yazid_Bouhamam are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

info Only sentences having the last 1,000 audios are displayed here.
kab
Yessuden Tom Mary.
kab
Yesmeḥses Tom.
kab
Yettwali Tom tiliẓri.
kab
Ssensemt tiliẓri.
kab
Ssenset tiliẓri.
kab
Ssens tiliẓri.
kab
Ttwaliɣ tiliẓri.
kab
Tesεamt aselkim?
kab
Tesεam aselkim?
kab
Tesεiḍ aselkim?
kab
Sɛiɣ aselkim.
kab
Qqimemt dagi.
kab
Qqimet dagi.
kab
Qqim dagi.
kab
Ɣiwel!
kab
Efk tiṭ-ik!
kab
Yessefk ad nzux s yiman-nneɣ.
kab
Yeqqaṛ idlisen s lebɣi.
kab
Ad d-qqaṛen zun-it yedder.
kab
Tfukeḍ tarda n yifassen?
kab
Bɣiɣ asbuḥray.
kab
Bɣiɣ tasbuḥrut.
kab
Nekki d aselmad n tefransist n Tom.
kab
Ayɣer i nlemmed tafransist?
kab
Acuɣer i nlemmed tafransist?
kab
Ur neqqim ara di Boston.
kab
Tom iḥemmel ad yelmed tafransist.
kab
Nella di Boston tagrest yezrin.
kab
Ddreɣ di Boston tuget n tudert-iw.
kab
Qqimeɣ di Boston kraḍ iseggasen.
kab
Ilaq teqqimemt di Boston.
kab
Ilaq teqqimeḍ di Boston.
kab
Ur zriɣ ara d akken Tom yusa-d si Boston.
kab
Anwa i d-yesawlen?
kab
Γur-i weltma.
kab
Tom d azelmaḍ.
kab
Tom akked Marie d izelmaḍen i sin.
kab
Tom d azelmaḍ neɣ d ayeffus?
kab
Tom yettaru s ufus-is azelmaḍ.
kab
Tom d azelmaḍ, neɣ ala?
kab
Suqlet aḍris-a.
kab
Suqel aḍris-a.
kab
Yeɛjeb-aɣ Tom.
kab
Nḥemmel Tom.
kab
Tom yeṭṭef lamba tamecṭuḥt n lǧib deg ufus-is azelmaḍ.
kab
Tom yeṭṭef tasarut n tkerrust-is deg ufusi-is azelmaḍ.
kab
Tom yeǧǧa meṛṛa asteqsi gar ifassen n Marie.
kab
Tom ijebbeṛ afus-is azelmaḍ.
kab
Cukkeɣ d lawan ad nebdu.
kab
Urǧin sliɣ yakan i tezlit-a.
kab
Ḍaqeɣ ad as-sleɣ.
kab
Tom yecɛel ticemmaɛin.
kab
Tura, seggmet aya.
kab
Tom yella weḥd-s deg uxxam.
kab
Tom yelmed tafransist?
kab
Tom yedder azgen n tudert-is di Boston.
kab
Bɣiɣ ad slemdeɣ tafransist.
kab
Riɣ ad slemdeɣ tafransist.
kab
Tom yemlal Mary asmi i yella di Boston.
kab
Ttwaliɣ Tom.
kab
Tesεam aqjun?
kab
Tom yusa-d si Boston.
kab
Sriɣ-awen.
kab
Tselmad-aɣ tafransist.
kab
D kunemti?
kab
D kunwi?
kab
Tom yesεa tamdakelt di Boston.
kab
Ur sineɣ ara ad meslayeɣ tafransist.
kab
Imdanen meṛṛa yessefk ad ttemɛawanen.
kab
Ɣlint-iyi tsura-w.
kab
Wwḍeɣ ar lqaɛ.
kab
Tom ur tettɣaḍen ara wiyaḍ.
kab
Tom yenna-d d akken ɣur-s lebɣi ad yettru.
kab
Tom yenn-ad d akken yebɣa ad yettru.
kab
Tom ɣur-s kraḍ n snitrat.
kab
Tom ɣur-s tlata n snitrat.
kab
Ɣur-neɣ ddeqs n tuttriwin.
kab
D tikti-iw i yufraren.
kab
D tikti-iw i yelhan.
kab
Tom yefka-yas i Mary uṭun n John.
kab
Tom yefka-yas i Mary uṭun-ines.
kab
Tom yefka-yi-d uṭun-ines.
kab
Tom yessuden tamcict-is.
kab
Tom yessuden amcic-is.
kab
Tom yenna-d d akken werǧin iruḥ ar Boston.
kab
Tom yenna-d d akken werǧin yelmed tafransist.
kab
Ahat yessefk ad as-inin i Tom tidet.
kab
Tom yeqqar-d werǧin iwala Mary tecceṭah.
kab
Sriɣ yiwet n lqahwa.
kab
Tom yesseɣti iman-is.
kab
Nella d-a acḥal-aya.
kab
Ur bɣiɣ ara ad tḥulfuḍ iman-im i telliḍ.
kab
Ur bɣiɣ ara ad tḥulfuḍ iman-ik i telliḍ.
kab
Tom yebda yettnadi amahil.
kab
Tom atan d-a kan.
kab
I snat-nteɣ nella neɛya.
kab
I sin-nneɣ nella neɛya.
kab
I kunwi i mi-d-ttmeslayeɣ.
kab
Ad d-naɣ takerrust.
kab
Aṭas i xemmemeɣ ɣef wakka.