menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #752653

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #337059Sais-tu te servir d'un ordinateur ?.

Kannst du einen Computer bedienen?

added by User4473, February 12, 2011
➜ #337059Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

linked by User4473, February 12, 2011
➜ #513513Do you know how to use a computer?

linked by User13844, March 28, 2012
➜ #1359595¿Sabes usar un ordenador?

linked by marcelostockle, March 29, 2012
➜ #528281Ĉu vi scipovas uzi komputilon?

linked by martinod, April 27, 2012
➜ #2564309Kan du betjene en computer?

linked by danepo, July 4, 2013
➜ #1464083Czy potrafisz obsługiwać komputer?

linked by qmak, March 9, 2017
➜ #5933050Czy umiesz obsługiwać komputer?

linked by qmak, March 9, 2017
➜ #2003361你会用电脑吗？

linked by Yorwba, April 28, 2019
➜ #54570Do you know how to operate a computer?

linked by Yorwba, April 28, 2019
➜ #336591你知道怎么操作电脑吗？

linked by Yorwba, April 28, 2019
➜ #7966085Est-ce que tu sais comment on se sert d'un ordinateur ?

linked by Micsmithel, December 30, 2020
➜ #7966084Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

linked by Micsmithel, January 2, 2021
➜ #13395702Kas sa oskad arvutit kasutada?

linked by mhr, August 11, 2025
➜ #13395701Kas oskad arvutit kasutada?

linked by mhr, August 11, 2025