menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
gretelen {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

 keyboard_arrow_right

Sentences

 keyboard_arrow_right

Vocabulary

 keyboard_arrow_right

Reviews

 keyboard_arrow_right

Lists

 keyboard_arrow_right

Favorites

 keyboard_arrow_right

Comments

 keyboard_arrow_right

Comments on gretelen's sentences

 keyboard_arrow_right

Wall messages

 keyboard_arrow_right

Logs

 keyboard_arrow_right

Audio

 keyboard_arrow_right

Transcriptions

 translate

Translate gretelen's sentences

Audio contributed by gretelen (total 4736)

The following audio recordings by gretelen are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

deu
Lasst es Tom tun.
deu
Lassen Sie es Tom tun.
deu
Lass es Tom tun.
deu
Lasst mich Tom anrufen.
deu
Lassen Sie mich Tom anrufen.
deu
Lass mich Tom anrufen.
deu
Gib Tom einen Kuss von mir!
deu
Lasst Tom einfach gehen.
deu
Lassen Sie Tom einfach gehen.
deu
Lass Tom einfach gehen.
deu
Es war von Tom.
deu
Es war für Tom.
deu
Es muss Tom sein.
deu
Es könnte Tom sein.
deu
Tom könnte es sein.
deu
Das könnte Tom sein.
deu
Ist Tom noch auf?
deu
Bring mich nach Hause.
deu
Geh die Treppe hinauf.
deu
Was kommt im Fernsehen?
deu
Tom ist ein Miesepeter.
deu
Bin ich zu früh dran?
deu
Das ist alles, was ich brauche.
deu
Das sind Dummköpfe.
deu
Gehen Sie noch nicht!
deu
Geht noch nicht!
deu
Geh noch nicht!
deu
Tom ist bewusstlos.
deu
Tom ist ein Eigenbrötler.
deu
Ich hasse Beerdigungen.
deu
Schalte mal CNN ein!
deu
Hat Tom ihn gefunden?
deu
Welche ist besser?
deu
Jetzt seid ihr in Sicherheit.
deu
Jetzt sind Sie in Sicherheit.
deu
Jetzt bist du in Sicherheit.
deu
Ich werde das zulassen.
deu
Ich werde es zulassen.
deu
Hunde sind clever.
deu
Traue keinem!
deu
Ich werde dort sein.
deu
Warum darf ich nicht gehen?
deu
Darf ich nach dem Grunde fragen?
deu
Wir sind erschöpft.
deu
Das ist ja furchtbar!
deu
Ich werde es erwähnen.
deu
Ich bekomme keine Luft.
deu
Entschuldige dich nicht.
deu
Tom kam nach drinnen.
deu
Tom kam rein.
deu
Wir hatten recht.
deu
Das wird denen egal sein.
deu
Gib mir den da.
deu
Gib mir die da.
deu
Gib mir das da.
deu
Ich arbeite in einer Bar.
deu
Sie sind gekommen.
deu
Ist Tom bei dir?
deu
Wir waren verliebt.
deu
Ich bin kurzsichtig.
deu
Du kommst schon dahinter.
deu
Geh ihn suchen!
deu
Geh sie suchen!
deu
Geh es suchen!
deu
Tom fuhr zusammen.
deu
Tom wankte.
deu
Wir sind nicht verrückt.
deu
Ist Tom allein gegangen?
deu
Ist Tom allein hingegangen?
deu
Ich war nicht allein.
deu
Ich bin nicht allein.
deu
Ich bin jetzt allein.
deu
Tom kann mir helfen.
deu
Ich fühlte mich hintergangen.
deu
Es hat niemand Hunger.
deu
Ich gehe zur Kirche.
deu
Tom ist ein Chaot.
deu
Kannst du es sein lassen?
deu
Tom lehnte sich zurück.
deu
Ich bin nicht übergewichtig.
deu
Es hat Spaß gemacht.
deu
Ich bin leichtgläubig.
deu
Tom ist leichtgläubig.
deu
Du bist leichtgläubig.
deu
Wir brauchen Wasser.
deu
Ich rieche Kaffee.
deu
Tom hinterging mich.
deu
Kauf das nicht!
deu
Ihr könntet die Führung übernehmen.
deu
Sie könnten die Führung übernehmen.
deu
Du könntest die Führung übernehmen.
deu
Geh voran!
deu
Mach, dass es aufhört!
deu
Wo gibt es einen Geldautomaten?
deu
Es gibt keine Hoffnung.
deu
Tom ist nicht glücklich.
deu
Es hat den ganzen Tag gedauert.
deu
Bienen machen Honig.
deu
Sie sind super.
deu
Wir sind wach.