menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
rose_d {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on rose_d's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate rose_d's sentences

Audio contributed by rose_d (total 6966)

The following audio recordings by rose_d are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

nld
Tom verwarmd zichzelf bij het vuur.
nld
Er is mij verteld dat ik snurk.
nld
Ik dacht dat we konden winnen.
nld
Ik kijk er eigenlijk naar uit om Tom weer te zien.
nld
Tom is ervan overtuigd dat Mary degene is die zijn fiets heeft gestolen.
nld
Ik heb dat vandaag al twee keer gedaan.
nld
De politie denkt dat Tom zijn ouders heeft vermoord.
nld
Ik was bang om vragen te stellen want ik wou niet dom lijken.
nld
Een kind is ergens aan het huilen.
nld
Ik kwam alleen om mijn excuses aan te bieden.
nld
Ik kwam alleen om te zeggen dat het me spijt.
nld
We spelen een spel.
nld
Vertel niemand dat we dit hebben gedaan.
nld
Ik weet dat jij en Tom vrienden zijn.
nld
Ik herinner me niet veel van Australië.
nld
Toms boek werd vertaald in het Frans.
nld
Eén van mijn vrienden spreekt redelijk goed Frans.
nld
Er is iets wat ik wil zeggen.
nld
Je moet iets eten.
nld
Tom zei dat hij bang was.
nld
De kinderen zitten in de draaimolen.
nld
Iemand is in de andere kamer.
nld
Vandaag is de laatste maandag van de maand.
nld
Ik zal om half zeven weer terug zijn.
nld
Ik ben om half zeven terug.
nld
Ik wil dat je naar de dokter gaat.
nld
Hoe maak ik pannenkoeken?
nld
Ik ben mijn portemonnee vergeten.
nld
Ik ga deze kant op.
nld
Je kan buiten spelen als je wilt.
nld
Laten we dat nog een keer doen, jongens.
nld
Ik dronk een glas rode wijn na het eten.
nld
Het is geen geheim dat Tom het niet met je eens is.
nld
Dit is geen eenrichtingsweg.
nld
Ik heb geen geld om een kaartje te kopen.
nld
Ik had geen haast om dat te doen.
nld
Het hele land was bedekt met sneeuw.
nld
Ik geloof niet in toeval.
nld
Vergeet niet om brood te kopen.
nld
Laten we wachten tot vanavond.
nld
Ga niet met ze in discussie.
nld
Wat is dat verschrikkelijke geluid?
nld
Het eten is te zout.
nld
Tom zei dat hij een dochter had.
nld
Tom is gevraagd om dat nooit meer te doen.
nld
Ik moet dat deze avond doen.
nld
Ik moet dat vanavond doen.
nld
Toms gezicht was verbrand door de zon.
nld
Hij vroeg zijn vrienden om hulp.
nld
Ik kan hier niet langer blijven.
nld
Als ik jou was zou ik hem een handje helpen.
nld
Tom leek niet geïnteresseerd.
nld
Betekent dit dat we onze kans hebben gemist?
nld
Waarom zijn jullie allemaal zo netjes gekleed?
nld
Waarom huilt Mary zo veel?
nld
Soms hoef je niet dezelfde taal te spreken om elkaar te begrijpen.
nld
Iemand is in het huis.
nld
Het huis was volledig afgebrand.
nld
Wanneer heb je dit gekocht?
nld
Wanneer is je afspraak?
nld
Wanneer begint de lente?
nld
Wanneer is mijn operatie?
nld
Het zal vanavond regenen.
nld
Jouw paraplu is daar.
nld
Ik begrijp een beetje Frans, maar ik kan het niet spreken.
nld
In dat opzicht ben ik het met je eens.
nld
Tom zal het uitleggen.
nld
Doe iets.
nld
Niets bewoog.
nld
Niemand huilde.
nld
Ik heb een verschrikkelijke kater.
nld
Tom heeft pas zijn rijbewijs gekregen.
nld
Tom was niet erg behulpzaam gisteren.
nld
De crimineel ontsnapte uit de gevangenis.
nld
Je irriteert me.
nld
We accepteren alleen contante betalingen.
nld
Tom keek een film terwijl Mary het huis aan het schoonmaken was.
nld
Er is nog een probleem.
nld
We zijn nog niet overtuigd.
nld
Ik wil in Australië studeren.
nld
Tom leek geen haast te hebben.
nld
Ik heb besloten om niet te gaan zeilen met Tom.
nld
Het is niet zo eng.
nld
Dit is iets wat ik heb gemaakt.
nld
Dat is precies wat ik ook denk.
nld
Ik ben Toms moeder.
nld
Wanneer was de laatste keer dat je een trui droeg?
nld
Laat Tom geen foto's maken.
nld
Tom heeft zijn telefoon niet bij zich.
nld
Ik had wat meer verwacht van Tom.
nld
Tom stelde voor om dat samen te doen.
nld
Dat probleem is nog niet opgelost.
nld
Kan je dat bewijzen?
nld
Heb je een lijst met hotels?
nld
Tom had een beetje te veel.
nld
Tom wist waarom Mary niet op school was.
nld
Wat was je favoriete speelgoed toen je een kind was?
nld
Ik ben er met een uur.
nld
Ik vraag me af of Tom me zal herkennen na al die jaren.
nld
Het was een grappig moment.