Did you make it by yourself? - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1008408それは自分自身で作ったんですか？.

Did you make it by yourself?

added by CK, July 26, 2011

➜ #1008408それは自分自身で作ったんですか？

linked by CK, July 26, 2011

➜ #1312168Você que fez isso?

linked by brauliobezerra, December 21, 2011

➜ #1322521¿Lo hiciste tú solo?

linked by Shishir, December 25, 2011

➜ #1340333Onu kendiniz mi yaptınız?

linked by duran, January 5, 2012

➜ #14078L'avez-vous fait vous-même ?

linked by sacredceltic, January 5, 2012

➜ #1340419L'as-tu fait toi-même ?

linked by sacredceltic, January 5, 2012

➜ #710123¿Lo has hecho tú solo?

linked by marcelostockle, February 13, 2012

➜ #1988101האם עשית את זה בעצמך?

linked by MrShoval, November 7, 2012

➜ #2102632तू हे स्वतःहून बनवलंस का?

linked by sabretou, December 25, 2012

➜ #2102633तुम्ही हे स्वताहून बनवलत का?

linked by sabretou, December 25, 2012

➜ #1994807Вы сами это сделали?

linked by sharptoothed, May 29, 2013

➜ #2015744

linked by sharptoothed, May 29, 2013

➜ #232546あなたはそれを独力で作ったのですか。

linked by mraz, November 8, 2014

➜ #2015744

unlinked by Horus, January 19, 2015

➜ #1769740Ты сам это сделал?

linked by Horus, January 19, 2015

➜ #4927476Heb je het zelf gemaakt?

linked by Raizin, February 21, 2016

➜ #710122Ĉu vi mem faris tion?

linked by Raizin, February 21, 2016

➜ #619097Ĉu vi faris tion sole?

linked by Raizin, February 21, 2016

➜ #2168038האם עשית זאת בעצמך?

linked by AlanF_US, April 1, 2016

➜ #6910599Ти це сам зробив?