menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1008836

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location country
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #869796バルセロナはカタルーニャ州の州都であり、スペイン第2の都市です。.

Barcelona is the capital of Catalonia, and is the second biggest city in Spain.

added by AOCinJAPAN, July 26, 2011
➜ #869796バルセロナはカタルーニャ州の州都であり、スペイン第2の都市です。

linked by AOCinJAPAN, July 26, 2011
➜ #1009479Barcelona is de Höövdstad von Katalonien un de tweetgröttste Stad in Spanien.

linked by slomox, July 27, 2011
➜ #1038046Barcelona ist die Hauptstadt von Katalonien und die zweitgrößte Stadt in Spanien.

linked by marcelostockle, June 2, 2013
➜ #2511242बार्सेलोना ही कॅटलोनियाची राजधानी, व स्पेनमधील दुसरं सर्वात मोठं शहर आहे.

linked by sabretou, June 20, 2013
➜ #3547347Barcellona è la capitale della Catalogna, ed è la seconda città più grande della Spagna.

linked by Guybrush88, October 9, 2014
➜ #4170098Barcelona är huvudstaden i Katalonien, och det är den näststörsta staden i Spanien.

linked by richke, May 10, 2015
➜ #5311192Barcelona, Katalonya'nın başkenti ve İspanya'da ikinci büyük kentidir.

linked by deyta, August 1, 2016
➜ #470797Барселона - столица Каталонии и второй по величине город в Испании.

linked by odexed, August 1, 2016
➜ #7463295Barcelona is de hoofdstad van Catalonië en de op één na grootste stad van Spanje.

linked by MarijnKp, November 14, 2018
➜ #491091Барселона - це столиця Каталонії та друге за розмірами місто Іспанії.

linked by deniko, July 12, 2019
➜ #2482790Barcelona Katalónia fővárosa és Spanyolország második legnagyobb városa.

linked by kiseva33, December 10, 2021