menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1018459

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #249044We live near a big library..

Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.

added by arcticmonkey, August 2, 2011
➜ #249044We live near a big library.

linked by arcticmonkey, August 2, 2011
➜ #1018460We wonen in de buurt van een grote bibliotheek.

linked by arcticmonkey, August 2, 2011
➜ #1018461Abitiamo vicino ad una biblioteca grande.

linked by arcticmonkey, August 2, 2011
➜ #1018737Nous résidons à proximité d'une grande bibliothèque.

linked by sacredceltic, August 2, 2011
➜ #1018738Ni loĝas proksime al granda biblioteko.

linked by sacredceltic, August 2, 2011
➜ #1019273Vivimos cerca de una biblioteca grande.

linked by hundo, August 3, 2011
➜ #1248362Vivimos cerca de una gran biblioteca.

linked by marcelostockle, December 11, 2011
➜ #165461私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。

linked by Pfirsichbaeumchen, July 2, 2012
➜ #1247054僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。

linked by Pfirsichbaeumchen, July 2, 2012
➜ #2183425Mieszkamy blisko dużej biblioteki.

linked by Martka, February 2, 2013
➜ #2414441Κατοικούμε κοντά σε μιά μεγάλη βιβλιοθήκη.

linked by mululatv, May 2, 2013
➜ #1300368We live near the large library.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 28, 2013
➜ #1247931Nós moramos perto de uma grande biblioteca.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 28, 2013
➜ #1446222Мы живём рядом с большой библиотекой.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 28, 2013
➜ #1300368We live near the large library.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, August 28, 2013