menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1027299

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

There is indisputable proof that Tom is the thief.

added by CK, August 6, 2011
➜ #1227157Tom'un hırsız olduğuna dair su götürmez kanıt var.

linked by duran, November 9, 2011
➜ #1268104Есть неопровержимое доказательство, что вор - Том.

linked by megaton, November 28, 2011
➜ #1372687هناك دليل لا يقبل الجدل أن توم هو اللص.

linked by alanood, January 20, 2012
➜ #1413553Hay pruebas indisputables de que Tom es el ladrón.

linked by marcelostockle, February 4, 2012
➜ #1413561Ekzistas nedisputeblaj pruvoj, ke Tomo estas la ŝtelisto.

linked by PaulP, December 2, 2014
➜ #4096466Има неоспорливи докази дека Том е крадецот.

linked by Lepotdeterre, April 21, 2015
➜ #5229177Există o dovadă de netăgăduit că Tom este hoțul.

linked by fathe, June 22, 2016
➜ #6637587Există dovezi incontestabile că Tom este hoțul.

linked by elenacristina260, January 30, 2018
➜ #8833042Có một bằng chứng không thể chối cãi chứng minh rằng Tom là kẻ trộm.

linked by dotheduyet1999, June 10, 2020