menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1053574

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1053563彼女の曲はどれもヒットした。.

All of her songs became hits.

added by CK, August 19, 2011
➜ #1053563彼女の曲はどれもヒットした。

linked by CK, August 19, 2011
➜ #1053576Toutes ses chansons devinrent des tubes.

linked by sacredceltic, August 19, 2011
➜ #1058454Todos as músicas dela se tornaram sucessos.

linked by brauliobezerra, August 22, 2011
➜ #1321984Todas sus canciones se convirtieron en éxitos.

linked by Shishir, December 25, 2011
➜ #1368669Onun şarkılarının hepsi zirve oldu.

linked by duran, January 18, 2012
➜ #1401701Al haar liedjes werden hits.

linked by DjWLaan, January 29, 2012
➜ #1994228כל השירים שלה הפכו ללהיטים.

linked by MrShoval, November 9, 2012
➜ #1994229כל שיריה נהיו להיטים.

linked by MrShoval, November 9, 2012
➜ #2129744Все ее песни стали хитами.

linked by Lenin_1917, January 7, 2013
➜ #2129757Ĉiu el ŝiaj kantoj furoris.

linked by soweli_Elepanto, January 7, 2013
➜ #2129761Все её песни имели огромный успех.

linked by soweli_Elepanto, January 7, 2013
➜ #2302815Wszystkie jej piosenki były hitami.

linked by liori, March 13, 2013
➜ #2424129तिची सर्व गाणी हिट झाली.

linked by sabretou, May 8, 2013
➜ #5084399Все её песни стали хитами.

linked by odexed, April 25, 2016
➜ #5406618Onun şarkılarının hepsi hit oldu.

linked by deyta, September 6, 2016
➜ #7335598Alle ihre Lieder wurden zu Hits.

linked by Yorwba, October 24, 2018
➜ #8829854Всі її пісні стали хітами.

linked by deniko, June 9, 2020