menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10538145

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK December 1, 2021 December 1, 2021 at 2:23:12 AM UTC link Permalink

Same meaning:

#242163

CK CK December 1, 2021, edited December 1, 2021 December 1, 2021 at 2:42:28 AM UTC, edited December 1, 2021 at 2:47:00 AM UTC link Permalink

Likely translations:

deu
Ich habe seit heute Morgen drei Bücher gelesen.
fra
J'ai lu trois livres depuis ce matin.
rus
С сегодняшнего утра я прочёл три книги.
spa
Desde esta mañana yo he leído tres libros.
tur
Bu sabahtan beri üç kitap okudum.

And maybe ...

ber
Ɣriɣ kraḍ yedlisen seg tṣebḥit ar imir-a.
eng
Since this morning I've read three books.
epo
Ekde mateno mi tralegis tri librojn.
epo
Mi legis tri librojn ekde ĉi mateno.
epo
Ekde ĉi tiu mateno mi legis tri librojn.
fra
Depuis ce matin, j'ai lu trois livres.
fra
Depuis ce matin j'ai lu trois livres.
hun
Reggel óta három könyvet olvastam.
nld
Sinds vanochtend heb ik drie boeken gelezen.
nld
Sinds vanmorgen heb ik drie boeken gelezen.
pol
Od rana przeczytałem trzy książki.
ukr
Я зранку прочитав три книжки.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I've read three books since this morning.

added by CK, December 1, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, December 1, 2021
➜ #172312今朝から本を３冊読んだ。

linked by CK, December 1, 2021
➜ #11798795Ik heff vun hüüt morgen an dree Beuker läsen.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 28, 2023
➜ #359680Ich habe seit heute Morgen drei Bücher gelesen.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 28, 2023