menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1078111

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #827635Sok virág van a kertben..

There are many flowers in the garden.

added by keira_n, September 2, 2011
➜ #827635Sok virág van a kertben.

linked by keira_n, September 2, 2011
➜ #1083773Dor sünd veel Blomen in ’n Goorn.

linked by slomox, September 5, 2011
➜ #1087071Es gibt viel Blumen im Garten.

linked by Shishir, September 7, 2011
➜ #1087342Hay muchas flores en el jardín.

linked by marcelostockle, April 20, 2012
➜ #428700Estas multaj floroj en la ĝardeno.

linked by marcelostockle, April 20, 2012
➜ #1632200Há muitas flores no jardim.

linked by alexmarcelo, June 17, 2012
➜ #2817814

linked by Netka, October 31, 2013
➜ #2817814

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #467116В саду много цветов.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4042853बगीचे में बहुत सारे फूल हैं।

linked by sabretou, April 6, 2015
➜ #4135253Bahçede çok çiçek var.

linked by duran, May 1, 2015
➜ #2365766Στον κήπο είναι πολλά λουλούδια.

linked by Nylez, November 24, 2020
➜ #12039803Es gibt viele Blumen im Garten.

linked by Adelpa, September 6, 2023