menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1174811

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #169912昨日学校を休んだ理由をいいなさい。.

Tell me why you were absent from school yesterday.

added by CK, October 14, 2011
➜ #169912昨日学校を休んだ理由をいいなさい。

linked by CK, October 14, 2011
➜ #1175543Dites-moi pourquoi vous étiez absents de l'école hier.

linked by sacredceltic, October 14, 2011
➜ #1175544Dites-moi pourquoi vous étiez absentes de l'école hier.

linked by sacredceltic, October 14, 2011
➜ #1175545Dites-moi pourquoi vous étiez absente de l'école hier.

linked by sacredceltic, October 14, 2011
➜ #1175546Dites-moi pourquoi vous étiez absent de l'école hier.

linked by sacredceltic, October 14, 2011
➜ #1175547Dis-moi pourquoi tu étais absent de l'école hier.

linked by sacredceltic, October 14, 2011
➜ #1175548Dis-moi pourquoi tu étais absente de l'école hier.

linked by sacredceltic, October 14, 2011
➜ #1186677Diru al mi, kial vi hieraŭ forestis el la lernejo.

linked by al_ex_an_der, October 20, 2011
➜ #1296058Dime por qué faltaste a la escuela ayer.

linked by marcelostockle, December 12, 2011
➜ #2193168Dimmi perché ieri sei stato assente a scuola.

linked by graphite, February 5, 2013
➜ #2526184ko jungau mi lo du'u mu'i ma do pu nalzvati lo ckule ca lo prulamdei

linked by gleki, June 26, 2013
➜ #2877198Скажи мне, почему вчера тебя не было в школе.

linked by astynk, November 25, 2013
➜ #4674491Bana dün okula devamsızlık yapma nedenini söyle.

linked by duran, November 4, 2015
➜ #4984188Spune-mi de ce ai lipsit ieri de la școală.

linked by fathe, March 17, 2016
➜ #7492043Скажите мне, почему вас вчера не было в школе.

linked by marafon, November 21, 2018
➜ #7492044Скажите мне, почему Вас вчера не было в школе.

linked by marafon, November 21, 2018
➜ #5880372Скажи мне, почему тебя вчера не было в школе.

linked by marafon, November 21, 2018