menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1242088

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1242085我今天下午用电邮发。.

I will send it by email this afternoon.

added by eastasiastudent, November 16, 2011
➜ #1242085我今天下午用电邮发。

linked by eastasiastudent, November 16, 2011
➜ #1242100Je l'enverrai par courriel cet après-midi.

linked by sacredceltic, November 16, 2011
➜ #1747950Lo enviaré por correo electrónico esta tarde.

linked by teskmon, August 2, 2012
➜ #2263279Mi retpoŝtos ĝin ĉi-posttagmeze.

linked by Matheus, February 26, 2013
➜ #2263281Jeg e-mailer den i eftermiddag.

linked by danepo, February 26, 2013
➜ #2263282Jeg e-mailer det i eftermiddag.

linked by danepo, February 26, 2013
➜ #2305807मी आज दुपारी ईमेलने पाठवेन.

linked by sabretou, March 14, 2013
➜ #2305808मी दुपारी ईमेलने पाठवतो.

linked by sabretou, March 14, 2013
➜ #2305809मी दुपारी ईमेलने पाठवते.

linked by sabretou, March 14, 2013
➜ #3603721Bu öğleden sonra onu sana e-postayla göndereceğim.

linked by deyta, November 3, 2014
➜ #4232568Eu o enviarei por e-mail esta tarde.

linked by ajdavidl, May 29, 2015
➜ #12297841মই আজি দুপৰীয়া ইমেইলযোগে পঠিয়াই দিম।

linked by Mohsin_Ali, February 3, 2024
➜ #12513305আজি দুপৰীয়া ইমেইলযোগে পঠিয়াই দিম।

linked by Mohsin_Ali, June 17, 2024
➜ #12842023Ad t-azneɣ s imayl tameddit-a.

linked by Rafik, November 11, 2024
➜ #12842024Ad tt-azneɣ s imayl tameddit-a.

linked by Rafik, November 11, 2024