menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1273518

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1251814.

There was some dew this morning.

added by Scott, December 1, 2011
➜ #1251814

linked by Scott, December 1, 2011
➜ #891904Il y avait de la rosée ce matin.

linked by sacredceltic, December 1, 2011
➜ #1671711Había algo de rocío esta mañana.

linked by wallebot, July 6, 2012
➜ #2030877Det fanns lite dagg imorse.

linked by Lazzlo, November 23, 2012
➜ #4084853Имаше роса изутрина.

linked by Lepotdeterre, April 18, 2015
➜ #4837850Bu sabah biraz çiy vardı.

linked by deyta, January 16, 2016
➜ #5267860Сегодня утром была роса.

linked by marafon, July 12, 2016
➜ #1251814

unlinked by Horus, July 11, 2020
➜ #225260今朝は露が降りた。

linked by Horus, July 11, 2020
➜ #9839118Det var lite dagg i morse.

linked by morbrorper, March 12, 2021
➜ #12108571Šorīt bija neliela rasa.

linked by GemMonkey, October 12, 2023
➜ #12179176I aviá de rosal aqueste matin.

linked by QuentiBc, November 26, 2023