menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1358780

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1056271¿Qué te parece el viernes?.

How about Friday?

added by marcelostockle, January 13, 2012
➜ #1056271¿Qué te parece el viernes?

linked by marcelostockle, January 13, 2012
➜ #1491381Cuma'ya ne dersin?

linked by duran, March 17, 2012
➜ #2138766מה לגבי יום שישי?

linked by MrShoval, January 12, 2013
➜ #3145410शुक्रवारी चालेल का?

linked by sabretou, April 3, 2014
➜ #4428587Che ne dici di venerdì?

linked by Guybrush88, August 3, 2015
➜ #4428588Che ne dice di venerdì?

linked by Guybrush88, August 3, 2015
➜ #4428590Che ne dite di venerdì?

linked by Guybrush88, August 3, 2015
➜ #4599944Mit szólnál a péntekhez?

linked by juliusbear, October 11, 2015
➜ #1718875Как насчёт пятницы?

linked by odexed, October 29, 2015
➜ #5320333

linked by turacersin, August 5, 2016
➜ #5377223Jó a péntek?

linked by maaster, August 28, 2016
➜ #5783698I ljemɛa, d acu ay tennid?

linked by Amastan, January 20, 2017
➜ #5783699D acu ara tinid ass n ljemɛa?

linked by Amastan, January 20, 2017
➜ #6641379Wie wäre es mit Freitag?

linked by CK, February 1, 2018
➜ #7349627Ubibona gute ku wa gatanu?

linked by driini, January 18, 2019
➜ #9253047Que diriez-vous de vendredi ?

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #9253048Que dirais-tu de vendredi ?

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #9296714Wat dacht je van vrijdag?

linked by Micsmithel, November 14, 2020
➜ #9296715Wat dacht u van vrijdag?

linked by Micsmithel, November 14, 2020
➜ #9296716Wat dachten jullie van vrijdag?

linked by Micsmithel, November 14, 2020
➜ #9731921Kion vi opinias pri vendredo?

linked by PaulP, February 8, 2021
➜ #9776974金曜日はどうですか？

linked by small_snow, February 19, 2021
➜ #9776975金曜ならどう？

linked by small_snow, February 19, 2021
➜ #10972062你觉得周五怎么样？

linked by Yorwba, July 8, 2022
➜ #11026953Vad sägs om fredag?

linked by Pineapple, July 26, 2022
➜ #11059366Kaj kio pri vendredo?

linked by PaulP, August 14, 2022
➜ #11164519Ce zici de vineri?

linked by fathe, October 8, 2022
➜ #11750473Que tal sexta-feira?

linked by ajdavidl, May 9, 2023
➜ #12501802וואָס איז מיט פֿרײַטיק?

linked by rul, June 10, 2024