menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1365596

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1068116Hizo unas preguntas pertinentes..

He made a few pertinent questions.

added by marcelostockle, January 16, 2012
➜ #1068116Hizo unas preguntas pertinentes.

linked by marcelostockle, January 16, 2012
He asked a few pertinent questions.

edited by CK, February 1, 2012
➜ #1068149Fez umas perguntas pertinentes.

linked by alexmarcelo, April 23, 2012
➜ #1871473Ha chiesto qualche domanda pertinente.

linked by Guybrush88, September 27, 2012
➜ #1871474Lui ha chiesto qualche domanda pertinente.

linked by Guybrush88, September 27, 2012
➜ #1871475Chiese qualche domanda pertinente.

linked by Guybrush88, September 27, 2012
➜ #1871476Lui chiese qualche domanda pertinente.

linked by Guybrush88, September 27, 2012
➜ #2166859Он задал несколько уместных вопросов.

linked by shanghainese, January 25, 2013
➜ #5307922O birkaç tane uygun soru sordu.

linked by deyta, July 29, 2016
➜ #6052232שאלתי כמה שאלות קשורות לעניין.

linked by fekundulo, May 2, 2017
➜ #6825100El a pus câteva întrebări relevante.

linked by elenacristina260, April 7, 2018
➜ #10266062Il a posé quelques questions pertinentes.

linked by lbdx, August 28, 2021
➜ #12287727Li starigis kelkajn trafajn demandojn.

linked by rul, January 27, 2024
➜ #12287729Li starigis kelkajn rilatajn demandojn.

linked by rul, January 27, 2024