menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1483089

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Mary thinks martial arts are silly.

added by Spamster, March 13, 2012
➜ #1483092Mary findet, dass Kampfsport albern ist.

linked by arcticmonkey, March 13, 2012
➜ #1483611Mary denkt dat vechtsporten dom zijn.

linked by Citrine, March 13, 2012
➜ #1565868Mary pensa che le arti marziali siano sciocche.

linked by Guybrush88, May 8, 2012
➜ #1565869Mary pensa che le arti marziali siano stupide.

linked by Guybrush88, May 8, 2012
➜ #1565870Mary pensa che le arti marziali siano ridicole.

linked by Guybrush88, May 8, 2012
➜ #1617524Mary denkt, dass Kampfsportarten blöd sind.

linked by Espi, June 9, 2012
➜ #2104016María piensa que las artes marciales son tontas.

linked by marcelostockle, December 26, 2012
➜ #5596372Mary dövüş sanatlarının aptalca olduğunu düşünüyor.

linked by duran, November 10, 2016
➜ #5599773Mary acha que artes marciais são bobas.

linked by NM30, November 12, 2016
➜ #1617498Manjo opinias, ke batalsportoj stultas.

linked by PaulP, February 27, 2021
➜ #12811158Mary tettwali tiẓuriwin n yimenɣi d timeslubin.

linked by Igider, October 24, 2024