menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #149461

info_outline Metadata
There is no sentence with id 149461

Comments

 Horus Horus May 20, 2023 May 20, 2023 at 9:02:03 AM UTC link Permalink

Please go to #149383.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

➜ #265097To tell the truth, this is how it happened.

linked by an unknown member, date unknown
実は言うと、それはこんな具合にして起こったのです。

added by an unknown member, date unknown
実を言うとそれはこんな具合にして起こったのです。

edited by KK_kaku_, May 20, 2023
実を言うとそれはこんな具合にして起こったのです。

deleted by Horus, May 20, 2023