menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1553340

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Turn the page.

added by CK, April 28, 2012
➜ #1609008Vire a página.

linked by alexmarcelo, June 6, 2012
➜ #1609686Turnu la paĝon!

linked by al_ex_an_der, June 6, 2012
➜ #1615444Da vuelta la página.

linked by marcelostockle, June 9, 2012
➜ #1656844Vira a página.

linked by alexmarcelo, July 1, 2012
➜ #1656845Virem a página.

linked by alexmarcelo, July 1, 2012
➜ #2002733Sayfayı çevirin.

linked by duran, November 13, 2012
➜ #3006478Переверни страницу.

linked by marafon, January 24, 2014
➜ #4065116Сврти ја страницата.

linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
➜ #4618278Lapozz!

linked by juliusbear, October 17, 2015
➜ #5410952עבור לדף הבא.

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5410953עברי לדף הבא.

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5410954עברו לדף הבא.

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5873489Переверните страницу.

linked by marafon, February 16, 2017
➜ #6328153Przewróć stronę.

linked by arie, September 26, 2017
➜ #6328154Przewróćcie stronę.

linked by arie, September 26, 2017
➜ #6947584Tourne la page.

linked by Aiji, June 16, 2018
➜ #6947585Tournez la page.

linked by Aiji, June 16, 2018
➜ #7358389Qleb tawṛiqt.

linked by Amazigh_Bedar, October 29, 2018
➜ #7358390Qelbem tawṛiqt.

linked by Amazigh_Bedar, October 29, 2018
➜ #7358392Qelbemt tawṛiqt.

linked by Amazigh_Bedar, October 29, 2018
➜ #9434128Sla de pagina om.

linked by MarijnKp, December 4, 2020
➜ #9971610Blättern Sie um.

linked by wolfgangth, April 19, 2021
➜ #9434125Sla de bladzijde om.

linked by MarijnKp, January 27, 2025