menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1556782

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #280793The Zulu tribe in South Africa has its own language..

La tribu Zulu de Sudáfrica tiene su propia lengua.

added by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #280793The Zulu tribe in South Africa has its own language.

linked by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #123206南アフリカのズールー族は独自の言語を持っている。

linked by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #1322310A tribo Zulu da África do Sul tem a sua própria língua.

linked by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #1546312La Zulua tribo el Sudafriko havas sian propran lingvon.

linked by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #425941南非的祖魯族人有著自己獨特的語言。

linked by cueyayotl, February 6, 2015
➜ #1546952Der Zulu-Stamm in Südafrika hat seine eigene Sprache.

linked by cueyayotl, February 6, 2015
➜ #1180312La tribu Zoulou en Afrique du Sud a sa propre langue.

linked by cueyayotl, February 6, 2015
➜ #3600860Güney Afrika'daki Zulu kabilesinin kendi dili vardır.

linked by cueyayotl, February 6, 2015
➜ #5294013У племени зулу в Южной Африке есть свой язык.

linked by odexed, July 22, 2016