menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1572797

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1572513Ant geltonos kėdės miega viena juoda katė..

There's one black cat sleeping on the yellow chair.

added by fanty, May 14, 2012
➜ #1572513Ant geltonos kėdės miega viena juoda katė.

linked by fanty, May 14, 2012
➜ #1578402هناك قط أسود نائم على الكرسي الأصفر.

linked by Amastan, May 17, 2012
➜ #2579104Yella yiwen n wemcic d aberkan, yeḍḍes ɣef ukersi-nni awraɣ.

linked by Amastan, July 9, 2013
➜ #2903452Es ist eine schwarze Katze, die auf dem gelben Stuhl schläft.

linked by alik_farber, December 4, 2013
➜ #2908084पिवळ्या खुर्चीवर एक काळी मांजर झोपलेली आहे.

linked by sabretou, December 6, 2013
➜ #4246187Sarı sandalyenin üzerinde uyuyan bir siyah kedi var.

linked by deyta, June 2, 2015
➜ #9399052Tem um gato preto dormindo na cadeira amarela.

linked by arademaker, November 28, 2020