menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1580036

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1580022Ar jūs nusipirkote bulvių?.

Did you buy some potatoes?

added by fanty, May 18, 2012
➜ #1580022Ar jūs nusipirkote bulvių?

linked by fanty, May 18, 2012
➜ #1587053Você comprou tomates?

linked by alexmarcelo, May 23, 2012
➜ #1632520As-tu acheté des pommes de terre ?

linked by Scott, June 18, 2012
➜ #1748435¿Compraste algunas papas?

linked by marcelostockle, August 3, 2012
➜ #1748436¿Compraron algunas papas?

linked by marcelostockle, August 3, 2012
➜ #1587053Você comprou tomates?

unlinked by hayastan, October 1, 2014
➜ #3705142Ostitko perunoita?

linked by AnttiKivivalli, December 22, 2014
➜ #4578343Biraz patates aldın mı?

linked by duran, October 4, 2015
➜ #5559815Vettél krumplit?

linked by maaster, October 29, 2016
➜ #5559816Burgonyát vettél?

linked by maaster, October 29, 2016
➜ #6302641Ти купив картоплю?

linked by deniko, September 12, 2017
➜ #6472076Você comprou batatas?

linked by heo598, November 18, 2017
➜ #7319067Heb je een paar aardappelen gekocht?

linked by MarijnKp, October 20, 2018
➜ #11498036আপনি কি আলু কিনেছেন?

linked by robingaspi, January 31, 2023