menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #16292

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK January 31, 2021 January 31, 2021 at 2:34:21 AM UTC link Permalink

You probably mean "understood."

Model.

[#69776] Can you make yourself understood in French? (CK) *audio*


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9505463 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus February 14, 2021 February 14, 2021 at 5:02:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9505463

Metadata

close

Tags

ability language Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Can you make yourself understood in English? [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #177442英語で話が通じますか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #443445Вы можете объясниться по-английски?

linked by Hellerick, July 30, 2010
➜ #449474Ĉu vi povas komprenigi vin en la angla?

linked by GrizaLeono, August 2, 2010
➜ #189202英語で話を理解してもらうことができますか。

linked by CK, November 2, 2010
➜ #189207

linked by CK, November 2, 2010
➜ #189209

linked by CK, November 2, 2010
➜ #645857Riesci a farti capire in inglese?

linked by Guybrush88, December 3, 2010
➜ #645858Riuscite a farvi capire in inglese?

linked by Guybrush88, December 3, 2010
➜ #716170你说英语别人能懂吗？

linked by fucongcong, February 21, 2011
➜ #764168侬讲英文人家听得懂𠲎？

linked by fucongcong, February 21, 2011
➜ #773800می‌توانید به زبان انگلیسی منظورتان را بفهمانید؟

linked by ghasemkiani, February 28, 2011
➜ #811819別人聽得懂你說的英語嗎?

linked by Martha, March 26, 2011
➜ #1129587xu do kakne lo nu jai gau se jimpe bau lo glibau

linked by terdatni, September 25, 2011
➜ #1142392¿Puedes hacerte entender en inglés?

linked by marcelostockle, October 2, 2011
➜ #1387709Você consegue se fazer entender em inglês?

linked by alexmarcelo, January 22, 2012
➜ #1923188Riesce a farsi capire in inglese?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #645858Riuscite a farvi capire in inglese?

unlinked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #1923193Tu riesci a farti capire in inglese?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #1923194Lei riesce a farsi capire in inglese?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #586021Kan du gøre dig forståelig på engelsk?

linked by marcelostockle, December 30, 2012
➜ #8190972Domluvíte se anglicky?

linked by aldar, September 16, 2019
➜ #8190973Domluvíš se anglicky?

linked by aldar, September 16, 2019
➜ #2005897האם אתה מסוגל להישמע מובן באנגלית?

linked by Horus, February 14, 2021
➜ #568182Kannst du dich auf Englisch verständigen?

linked by wolfgangth, April 25, 2021
➜ #189210

unlinked by KK_kaku_, February 27, 2023
➜ #177443英語で用が足せますか。

unlinked by KK_kaku_, February 27, 2023