menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on June 14, 2025 at 4:00 AM UTC, which is in 1 day. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hour.

Close
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1683884

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

They found out.

added by Spamster, July 12, 2012
➜ #1684556Ils ont découvert le truc.

linked by sacredceltic, July 12, 2012
➜ #1684557Ils ont découvert la chose.

linked by sacredceltic, July 12, 2012
➜ #1684558Elles ont découvert le truc.

linked by sacredceltic, July 12, 2012
➜ #1684559Elles ont découvert la chose.

linked by sacredceltic, July 12, 2012
➜ #1684561Ils l'ont démasqué.

linked by sacredceltic, July 12, 2012
➜ #1684562Elles l'ont démasqué.

linked by sacredceltic, July 12, 2012
➜ #1684603Ili malkovris la aferon.

linked by xicotenga, July 12, 2012
➜ #1686305Ellos lo descubrieron.

linked by Shishir, July 12, 2012
➜ #1752330他們發現了。

linked by nickyeow, August 5, 2012
➜ #1752331佢哋發現咗喇。

linked by nickyeow, August 5, 2012
➜ #2006842Onlar öğrendi.

linked by duran, November 15, 2012
➜ #4275905Eles descobriram.

linked by KimiP, June 15, 2015
➜ #4618393Rájöttek.

linked by juliusbear, October 17, 2015
➜ #8692887Faqent-as.

linked by samir_t, September 25, 2020
➜ #9254687Ze zijn erachter gekomen.

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #9254689Ze kwamen erachter.

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #7323155Ẓran.

linked by Yagurten, August 6, 2021
➜ #7323156Ẓrant.

linked by Yagurten, August 6, 2021
➜ #11784172Они узнали.

linked by marafon, May 22, 2023
➜ #11784201Они всё узнали.

linked by marafon, May 22, 2023
➜ #11907167De fick reda på det.

linked by herrsilen, July 5, 2023
➜ #12367698Ufan.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024
➜ #12367699ⵙⴼⵓⴽⴽⵔⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024
➜ #12367700ⵓⴼⴰⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024
➜ #8308092Sie haben es herausgefunden.

linked by Waldelfe, May 9, 2024