menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #17659

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #178806君たちの文を黒板の文と比較しなさい。

linked by an unknown member, date unknown
Compare your sentence with the one on the blackboard. [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #360694Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel.

linked by Wolf, February 10, 2010
➜ #458818比較一下你寫的句子和黑板上的句子。

linked by nickyeow, August 10, 2010
➜ #544173Berðu setninguna þína saman við þá á töflunni.

linked by Swift, October 3, 2010
➜ #428694Komparu vian frazon kun tiu sur la tabulo.

linked by ludoviko, October 11, 2010
➜ #563768Comparez votre phrase avec celle sur le tableau.

linked by sacredceltic, October 13, 2010
➜ #563769Comparez votre phrase avec celle du tableau.

linked by sacredceltic, October 13, 2010
➜ #563772Compare ta phrase avec celle sur le tableau.

linked by sacredceltic, October 13, 2010
➜ #571217Palygink savo sakinį su tuo ant lentos.

linked by fanty, October 18, 2010
➜ #571218Palyginkite savo sakinį su tuo ant lentos.

linked by fanty, October 18, 2010
➜ #717075Compara tu oración con la que está en el pizarrón.

linked by darinmex, January 19, 2011
➜ #1679711Сравни своё предложение с тем, что на доске.

linked by marafon, July 10, 2012
➜ #2759004Cümleni tahtadakiyle karşılaştır.

linked by duran, September 25, 2013
➜ #2759303Сравните Ваше предложение с тем, что на доске.

linked by marafon, September 25, 2013
➜ #6038771Сравни своё предложение с предложением на доске.

linked by saiko, April 26, 2017
➜ #6331166Compare sua frase com a do quadro-negro.

linked by carlosalberto, September 28, 2017
➜ #8722731เปรียบเทียบประโยคของคุณกับประโยคในกระดานดำ

linked by pastelite, April 28, 2020
➜ #12349249Vergelijk je zin met die op het bord.

linked by megamanenm, March 1, 2024