menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1839617

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:46:46 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3256359
x #2485319

Horus Horus July 22, 2017 July 22, 2017 at 11:06:48 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6142295

CK CK November 30, 2018 November 30, 2018 at 9:18:35 AM UTC link Permalink

Related:

[#1622] What do you want? (CK) *audio*

Metadata

close

Tags

restaurant 4 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What would you like?

added by CK, September 14, 2012
➜ #1847506Qu'aimerais-tu ?

linked by sacredceltic, September 17, 2012
➜ #1847507Qu'aimeriez-vous ?

linked by sacredceltic, September 17, 2012
➜ #1214419

linked by duran, December 11, 2012
➜ #2787908Чего бы ты хотела?

linked by marafon, October 13, 2013
➜ #2787907Чего бы ты хотел?

linked by marafon, October 13, 2013
➜ #3012910

linked by Pfirsichbaeumchen, January 28, 2014
➜ #3012911Was möchtet ihr?

linked by Pfirsichbaeumchen, January 28, 2014
➜ #3012912

linked by Pfirsichbaeumchen, January 28, 2014
➜ #3012914

linked by Pfirsichbaeumchen, January 28, 2014
➜ #3256359

linked by CK, May 16, 2014
➜ #2485319

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3739192Hvad ønsker du?

linked by danepo, January 1, 2015
➜ #706290Cosa vuoi?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2939045De que gostaria?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2963844Què vols?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256358Qu'est-ce que vous voudriez ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256414

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256415Cosa vorreste?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256417Cosa vorrebbe?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256419Qu'est-ce que tu voudrais ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256552Какво бихте искали?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256554Какво би искал?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256555Какво би искала?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256565fe ma do djica da'i

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3012910

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #533486Was möchtest du?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3012914

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #551042Kion vi deziras?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3012912

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #533485Was möchten Sie?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3256414

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3193432Cosa vorresti?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3951616

linked by felvideki, March 12, 2015
➜ #1214419

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #1104979Ne istiyorsunuz?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3951616

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #3899813Mit parancsol?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #4363111

linked by CK, July 13, 2015
➜ #4377001Што би сакал?

linked by Lepotdeterre, July 16, 2015
➜ #5162282Чего бы тебе хотелось?

linked by marafon, May 24, 2016
➜ #5162283Чего бы вам хотелось?

linked by marafon, May 24, 2016
➜ #5568859Cual tu desira?

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #5568861Cual vos desira?

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #5568863Куал коса ту десира?

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #5568867Куал коса вос десира?

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #5568872Que desira tu?

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #2718414Que desira vos?

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #5585815Τι θα ήθελες;

linked by user73060, November 6, 2016
➜ #5585816ΤΙ θα θέλατε;

linked by user73060, November 6, 2016
➜ #5918965Ce vrei să iei?

linked by astru, March 4, 2017
➜ #6103137你想要甚麼？

linked by verdastelo9604, May 25, 2017
➜ #6142294Hva skal det være ?

linked by Horus, July 22, 2017
➜ #4363111

unlinked by Guybrush88, December 15, 2017
➜ #6672083¿Qué te gustaría?

linked by UsuarioX, February 4, 2018
➜ #6694872Чого б тобі хотілося?

linked by deniko, February 17, 2018
➜ #6694873Чого б вам хотілося?

linked by deniko, February 17, 2018
➜ #6980673Mit szeretne?

linked by H_Liliom, July 7, 2018
➜ #7007069Mit parancsolsz?

linked by kiseva33, July 20, 2018
➜ #7465007Acu ara tebɣuḍ?

linked by CK, November 15, 2018
➜ #7892680Wat zou jij graag willen?

linked by MarijnKp, May 6, 2019
➜ #8122361Co bys chtěl?

linked by Ergulis, August 22, 2019
➜ #8122362Co bys rád?

linked by Ergulis, August 22, 2019
➜ #8122364Co byste chtěli?

linked by Ergulis, August 22, 2019
➜ #8122366Co bys ráda?

linked by Ergulis, August 22, 2019
➜ #5523411Was darf es sein?

linked by sundown, December 11, 2020
➜ #794074Чего желаете?

linked by Ooneykcall, December 19, 2020
➜ #7188882Que deseja a senhora?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #10751713Čo by ste chceli?

linked by felvideki, April 3, 2022
➜ #878035Què desitja vostè?

linked by helloroto, July 21, 2022
➜ #1185650מה תרצה?

linked by mutskt, October 15, 2022
➜ #1185651מה תרצי?

linked by mutskt, October 15, 2022
➜ #11665629Чего бы вы хотели?

linked by marafon, April 8, 2023
➜ #11665630Чего бы Вы хотели?

linked by marafon, April 8, 2023
➜ #12035161Qu’est-ce que tu désires?

linked by Danka, September 3, 2023
➜ #3571355Kion vi ŝatus?

linked by soweli_Elepanto, March 10, 2024
➜ #187730何になさいますか。

linked by CK, July 6, 2024
➜ #12943277Ko tu gribētu?

linked by GemMonkey, December 28, 2024