menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1841193

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't forget that.

added by CK, September 15, 2012
➜ #1845872N'oublie pas ça.

linked by sacredceltic, September 16, 2012
➜ #1845873N'oubliez pas ça.

linked by sacredceltic, September 16, 2012
➜ #1845874N'oublie pas cela.

linked by sacredceltic, September 16, 2012
➜ #1845875N'oubliez pas cela.

linked by sacredceltic, September 16, 2012
➜ #1535934Ne faru tion.

linked by GrizaLeono, October 27, 2012
➜ #1991401Не забудь это.

linked by marafon, November 8, 2012
➜ #2025783Onu unutmayın.

linked by duran, November 21, 2012
➜ #2562572Не забывай об этом.

linked by marafon, July 4, 2013
➜ #2562574Не забывайте об этом.

linked by marafon, July 4, 2013
➜ #1535934Ne faru tion.

unlinked by tommy_san, December 21, 2014
➜ #4071643

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071645

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071647

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071648

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071649

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071651

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071652

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071654

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071655

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071657

linked by Guybrush88, April 14, 2015
➜ #4071649

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071626Non lo dimenticate.

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071652

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071050Non scordatelo.

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071657

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071620Non lo scordate.

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071651

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071047Non scordarlo.

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071648

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071624Non lo dimenticare.

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #4071647

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071052Non lo dimentichi.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071655

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071616Non lo scordare.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071654

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071053Non lo scordi.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071645

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071051Non dimenticatelo.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071643

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #4071046Non dimenticarlo.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4569829ते विसरू नकोस.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569830ते विसरू नका.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569832ती गोष्ट विसरू नका.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569834ती गोष्ट विसरू नकोस.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #7981845لا تنس ذلك.

linked by OsoHombre, June 16, 2019
➜ #1846562Vergiss es nicht!

linked by wolfgangth, May 31, 2020
➜ #9832024Ur tettu ara aya.

linked by Rafik, March 8, 2021
➜ #9832025Ur tettut ara aya.

linked by Rafik, March 8, 2021
➜ #9832026Ur tettumt ara aya.

linked by Rafik, March 8, 2021
➜ #10574978Paid ag anghofio hynny.

linked by SteCymru14, December 22, 2021
➜ #10574979Na anghofier hynny.

linked by SteCymru14, December 22, 2021
➜ #10725886Չմորանաս դրա մասին։

linked by vahanm, March 19, 2022
➜ #4321078Не забудь об этом.

linked by marafon, July 18, 2022
➜ #5617299Не забудьте об этом.

linked by marafon, July 18, 2022
➜ #11071682Jangan lupakan itu.

linked by HAGNi, August 20, 2022
➜ #11999907אל תשכחו זאת.

linked by Miktsoanit, November 29, 2023
➜ #11999906אל תשכחי זאת.

linked by Miktsoanit, November 29, 2023
➜ #13016445সেইকথা নাপাহৰিব।

linked by Mohsin_Ali, January 31, 2025