menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1841548

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus September 5, 2015 September 5, 2015 at 1:00:20 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4491195

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What are you watching?

added by CK, September 15, 2012
➜ #1844433Qu'es-tu en train de regarder ?

linked by sacredceltic, September 16, 2012
➜ #1844434Qu'êtes-vous en train de regarder ?

linked by sacredceltic, September 16, 2012
➜ #1958405Kion vi spektas?

linked by GrizaLeono, October 27, 2012
➜ #2143828Ne izliyorsun?

linked by duran, January 14, 2013
➜ #416588Cosa stai guardando?

linked by Guybrush88, February 14, 2013
➜ #645591Cosa state guardando?

linked by Guybrush88, February 14, 2013
➜ #2222239Cosa sta guardando?

linked by Guybrush88, February 14, 2013
➜ #4020621Á hvað ertu að horfa?

linked by Bergthor, April 1, 2015
➜ #4116513Mit néztek?

linked by felvideki, April 26, 2015
➜ #3206214Que é que você está olhando?

linked by Horus, September 5, 2015
➜ #4491196

linked by Horus, September 5, 2015
➜ #4491196

unlinked by Horus, September 5, 2015
➜ #3850686sina lukin e seme?

linked by Horus, September 5, 2015
➜ #1105880Waar kijk je naar?

linked by Raizin, October 2, 2015
➜ #2547474What're you watching?

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5472366

linked by marafon, September 26, 2016
➜ #5472367

linked by marafon, September 26, 2016
➜ #5472366

unlinked by Horus, September 26, 2016
➜ #3146869Что ты смотришь?

linked by Horus, September 26, 2016
➜ #5472367

unlinked by Horus, September 26, 2016
➜ #3146871Что вы смотрите?

linked by Horus, September 26, 2016
➜ #3962974Was siehst du dir an?

linked by CK, February 1, 2018
➜ #6641671Was guckst du?

linked by CK, February 1, 2018
➜ #6679797ماذا تشاهد؟

linked by CK, February 9, 2018
➜ #6930183Що ти дивишся?

linked by deniko, June 5, 2018
➜ #6930184Що ви дивитеся?

linked by deniko, June 5, 2018
➜ #7768300你在看什么？

linked by Yorwba, February 9, 2019
➜ #7842774O que vocês estão assistindo?

linked by Gabriela122, April 15, 2019
➜ #8833724Quid spectas?

linked by alexmarcelo, June 10, 2020
➜ #8833725Quid spectatis?

linked by alexmarcelo, June 10, 2020
➜ #8862875Что смотрите?

linked by marafon, June 21, 2020
➜ #3955796Mit nézel?

linked by maaster, May 2, 2021
➜ #1963938Vad tittar du på?

linked by morbrorper, May 26, 2021
➜ #10069304Na co se díváš?

linked by aldar, May 28, 2021
➜ #10069307Co sledujete?

linked by aldar, May 28, 2021
➜ #1401780你在看什麽？

linked by DaoSeng, January 17, 2022
➜ #10344627Wat kijk je?

linked by GewoonLeonYT, February 20, 2023
➜ #187574何を見ているんですか。

linked by CK, July 6, 2024
➜ #12687015Na čo sa dívaš?

linked by Dominika7, August 25, 2024