menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1860605

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 herrsilen herrsilen November 11, 2012 November 11, 2012 at 10:04:42 PM UTC link Permalink

Please add a full stop at the end.

Metadata

close

Tags

imperative 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Stop badgering me

added by CK, September 23, 2012
➜ #1999686Sluta plåga mig.

linked by herrsilen, November 11, 2012
➜ #1999687Sluta tjata på mig.

linked by herrsilen, November 11, 2012
➜ #2000818Arrête de me harceler.

linked by sacredceltic, November 12, 2012
➜ #2000820Arrêtez de me harceler.

linked by sacredceltic, November 12, 2012
➜ #2023671Başımın etini yemeyi bırak.

linked by duran, November 20, 2012
Stop badgering me.

edited by CK, November 20, 2012
➜ #2096199くどくど言わないで。

linked by bunbuku, December 21, 2012
➜ #2113345Hör auf, mich zu quälen!

linked by freddy1, June 27, 2014
➜ #3350953Lakkaa kiusaamasta minua.

linked by Silja, June 30, 2014
➜ #3350955Lopeta minun ahdistelemiseni.

linked by Silja, June 30, 2014
➜ #4327002Престани да го тупиш курот.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4327003

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4327003

unlinked by Horus, July 2, 2015
➜ #4286229Престани да ми досаѓаш.

linked by Horus, July 2, 2015
➜ #5435085את תנדנד לי.

linked by fekundulo, September 13, 2016
➜ #9411663Stop met me te pesten.

linked by Micsmithel, November 30, 2020
➜ #9411666Hou op met me te pesten.

linked by Micsmithel, November 30, 2020