menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1860622

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} โ€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus August 2, 2015 August 2, 2015 at 3:00:18 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4424577

CK CK November 16, 2021 November 16, 2021 at 4:56:30 AM UTC link Permalink

Same meaning:

#10221387

Metadata

close

Tags

imperative 9 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Let me know if you need anything.

added by CK, September 23, 2012
โžœ #2130968ไฝ•ใ‹ๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚ŒใฐใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚

linked by bunbuku, January 8, 2013
โžœ #2133508Lassen Sie mich wissen, wenn Sie etwas brauchen!

linked by Pfirsichbaeumchen, January 9, 2013
โžœ #2847395Me diga se precisar de alguma coisa.

linked by MarlonX19, November 13, 2013
โžœ #2019914ืชื™ื™ื“ืขื™ ืื•ืชื™ ืื ืืช ืฆืจื™ื›ื” ืžืฉื”ื•.

linked by Horus, August 2, 2015
โžœ #4587405Bir ลŸeye ihtiyacฤฑn olursa bana bildir.

linked by duran, October 8, 2015
โžœ #631854Dites-moi si vous avez besoin de quelque chose.

linked by AutoBot, March 8, 2022
โžœ #10708734Dis-moi si tu as besoin de quelque chose.

linked by AutoBot, March 8, 2022