menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #18609

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 neron neron July 7, 2014 July 7, 2014 at 9:12:14 PM UTC link Permalink

Some question from a person who wishes he knows his English better: When we use "fluctuate daily" do we intend to say that "changes during the day (every day)" or just "changes every day"?

AlanF_US AlanF_US July 7, 2014 July 7, 2014 at 10:00:49 PM UTC link Permalink

I interpret "fluctuate daily" as "fluctuates from day to day" ("changes every day").

neron neron July 7, 2014 July 7, 2014 at 10:02:05 PM UTC link Permalink

Thank you.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The price of gold fluctuates daily.

added by an unknown member, date unknown
➜ #179750金の価格は日ごとに変動する。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #514005Verðið á gulli flöktir daglega.

linked by Swift, September 15, 2010
➜ #572435Le prix de l'or fluctue quotidiennement.

linked by sacredceltic, October 19, 2010
➜ #602709La prezo de oro fluktuas tage.

linked by Dejo, November 5, 2010
➜ #634778El precio del oro fluctúa diariamente.

linked by Dejo, November 25, 2010
➜ #634780Der Goldpreis fluktuiert täglich.

linked by Dejo, November 25, 2010
➜ #756801O preço do ouro muda diariamente.

linked by brauliobezerra, February 15, 2011
➜ #756803O preço do ouro flutua diariamente.

linked by brauliobezerra, February 15, 2011
➜ #1433376Guldpriset ändras dagligen.

linked by al_ex_an_der, February 20, 2012
➜ #1657521Altın fiyatı günlük olarak dalgalanır.

linked by duran, July 1, 2012
➜ #1694864Der Goldpreis schwankt täglich.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 15, 2012
➜ #2204361Цена на золото ежедневно колеблется.

linked by Lenin_1917, February 9, 2013
➜ #2907192Gullprisen varierer daglig.

linked by eirik174, December 6, 2013
➜ #3366572Cena zlata se svakodnevno menja.

linked by neron, July 7, 2014
➜ #3375618Il prezzo dell'oro oscilla ogni giorno.

linked by Guybrush88, July 12, 2014
➜ #3794280Guldpriset fluktuerar dagligen.

linked by herrsilen, January 24, 2015
➜ #715506Guldprisen svinger daglig.

linked by danepo, January 24, 2015
➜ #715510Guldprisen fluktuerer daglig.

linked by danepo, January 24, 2015
➜ #4378716Harga dari emas berubah-ubah setiap harinya.

linked by Bilmanda, July 17, 2015
➜ #6771129Ціна на золото коливається щоденно.

linked by deniko, March 14, 2018
➜ #7523661De prijs van goud fluctueert dagelijks.

linked by MarijnKp, November 24, 2018
➜ #8102955Az arany ára naponta ingadozik.

linked by jegaevi, August 12, 2019
➜ #686864黃金的價格每天波動。

linked by DaoSeng, March 11, 2022
➜ #10970895金の価格は毎日変動します。

linked by bunbuku, July 7, 2022
➜ #12091178Zelta cena svārstās katru dienu.

linked by GemMonkey, October 1, 2023
➜ #12352168La prezo de oro fluktuas ĉiutage.

linked by rul, March 3, 2024
➜ #12463265tenpo suno ali la mani pi kiwen jelo li ante mute.

linked by rul, May 19, 2024