menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #18686

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 8 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #9157De nos jours, la viande est chère.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #179827近頃牛肉は高い。

linked by an unknown member, date unknown
Beef is expensive nowadays.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1306867Et bugünlerde pahalı.

linked by duran, December 18, 2011
➜ #1694925Rindfleisch ist heutzutage teuer.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 15, 2012
➜ #2412254La carne di manzo è costosa al giorno d'oggi.

linked by Guybrush88, April 30, 2013
➜ #2412255Il manzo è costoso al giorno d'oggi.

linked by Guybrush88, April 30, 2013
➜ #4244938Говядина нынче дорогая.

linked by odexed, June 1, 2015
➜ #3606961Mostanában drága a marhahús.

linked by mraz, January 22, 2016
➜ #5514100A carne de boi está cara hoje em dia.

linked by alexmarcelo, October 13, 2016
➜ #6117293בקר יקר בימינו.

linked by fekundulo, May 31, 2017
➜ #7681571Wołowina jest droga w dzisiejszych czasach.

linked by qmak, January 2, 2019
➜ #7750200Naudanliha on kallista nykyään.

linked by Silja, January 25, 2019
➜ #12117129Günümüzde sığır eti pahalıdır.

linked by vvv123, October 20, 2023
➜ #12135292רינדערנע פֿלייש איז טײַער בײַם הײַנטיקן טאָג.

linked by shekitten, October 29, 2023