menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #18804

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

In case of emergency, call the police.

added by an unknown member, date unknown
➜ #179945緊急の時は警察へ電話しなさい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #376457Em caso de emergência, chame a polícia.

linked by brauliobezerra, April 7, 2010
➜ #797093在緊急情況下，打電話報警。

linked by Martha, March 17, 2011
➜ #1089327Acil bir durumda, polisi arayın.

linked by duran, September 8, 2011
➜ #1272511En caso de emergencia llama a la policía.

linked by marcelostockle, December 1, 2011
➜ #1485992En cas d'urgence, alerte la police.

linked by Flapfun, March 14, 2012
➜ #2142057En cas d'urgence, appelle la police.

linked by Dreamk33, January 13, 2013
➜ #3625807Benachrichtigen Sie im Notfall die Polizei!

linked by raggione, November 12, 2014
➜ #4080411

linked by duran, April 17, 2015
➜ #4080411

unlinked by duran, April 17, 2015
➜ #3597528Okaze de urĝeco avertu la policon.

linked by PaulP, December 21, 2024