menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1924703

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #16425Have you got a pen?.

As-tu un stylo ?

added by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #16425Have you got a pen?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #663887Hai una biro?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #33771Do you have a pen?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #1008736Hai una penna?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #1924667Tu hai una biro?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #1924669Tu hai una penna?

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #1009741Ĉu vi havas plumon?

linked by GrizaLeono, January 4, 2013
➜ #1944999Ĉu vi havas skribilon?

linked by GrizaLeono, January 4, 2013
➜ #2123149יש לך עט?

linked by MrShoval, January 5, 2013
➜ #1430597У тебя есть ручка?

linked by marafon, June 13, 2013
➜ #3764588У тебе є ручка?

linked by rmdas, January 12, 2015
➜ #534140Ĉu vi havas globkrajonon?

linked by nimfeo, May 6, 2015
➜ #4969236У тебя ручка есть?

linked by marafon, March 11, 2016
➜ #783407Hast du einen Stift?

linked by alexmarcelo, July 18, 2016
➜ #6565200Маєш ручку?

linked by deniko, October 13, 2018
➜ #8329642Tesεiḍ imru?

linked by HocineBenamer, November 17, 2019
➜ #8910290Have you got a biro?

linked by sundown, August 12, 2020
➜ #11979662Ai un stilou?

linked by ridisegnandone, August 4, 2023
➜ #11282828Ɣer-k imru?

linked by Hakim, December 7, 2024
➜ #11282835Ɣer-m imru?

linked by LdjuherTaqvaylit, March 11, 2025