menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1948291

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1870556La religione era molto importante nel Medioevo..

Religion was very important in the Middle Ages.

added by Guybrush88, October 24, 2012
➜ #1870556La religione era molto importante nel Medioevo.

linked by Guybrush88, October 24, 2012
➜ #2206886La religión era muy importante en la Edad Media.

linked by marcelostockle, February 10, 2013
➜ #2567319मध्ययुगात धर्म खूप महत्त्वाचा होता.

linked by sabretou, July 5, 2013
➜ #3715947En la mezepoko la religio estis tre grava.

linked by al_ex_an_der, December 28, 2014
➜ #4629255Orta Çağda din çok önemliydi.

linked by duran, October 21, 2015
➜ #4629268In de middeleeuwen was religie heel belangrijk.

linked by Raizin, October 23, 2015
➜ #4584143Uskonto oli keskiajalla hyvin tärkeä asia.

linked by Orava, June 9, 2016
➜ #6054056A vallás nagyon fontos volt a középkorban.

linked by kiseva3, May 3, 2017
➜ #6560369Im Mittelalter war die Religion sehr wichtig.

linked by Espi, December 17, 2017
➜ #7816198Religie was erg belangrijk in de middeleeuwen.

linked by MarijnKp, March 18, 2019
➜ #7816659Релігія була дуже важлива у середньовіччі.

linked by deniko, March 19, 2019
➜ #10845328Addini na da matukar muhimmanci a karni na biyar.

linked by TWB, May 21, 2022
➜ #12647401רעליגיע איז געווען זייער וויכטיק אין מיטל־עלטער.

linked by rul, August 12, 2024