menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2002556

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The bottle is empty.

added by bichodebola, November 13, 2012
➜ #2002628La botella está vacía.

linked by bichodebola, November 13, 2012
➜ #2820185ती बाटली रिकामी आहे.

linked by sabretou, November 1, 2013
➜ #3228894Το μπουκάλι είναι άδειο.

linked by biber, May 3, 2014
➜ #3229122Il-flixkun huwa vojt.

linked by biber, May 3, 2014
➜ #3288504Walang laman ang bote.

linked by mervert1, May 31, 2014
➜ #4710576Şişe boş.

linked by duran, November 19, 2015
➜ #4713441Alá yang lamán ing bóti.

linked by jeronimoconstantina, November 20, 2015
➜ #4843225Бутылка пустая.

linked by Wezel, January 19, 2016
➜ #5553732La bottiglia è vuota.

linked by Guybrush88, October 26, 2016
➜ #5581561La botelo estas malplena.

linked by Hans07, November 5, 2016
➜ #5624841В бутылке пусто.

linked by marafon, November 20, 2016
➜ #5916996הבקבוק ריק.

linked by fekundulo, March 3, 2017
➜ #8049151Tammumt-nni d tilemt.

linked by Amastan, July 14, 2019
➜ #8117587Бутылка пуста.

linked by ddnktr, April 21, 2021
➜ #7281301Die Flasche ist leer.

linked by wolfgangth, May 15, 2021
➜ #10051604De fles is leeg.

linked by Nylez, May 23, 2021
➜ #11153785דאָס פֿלעשל איז ליידיק.

linked by shekitten, October 2, 2022