menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2007886

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Let's celebrate.

added by CK, November 15, 2012
➜ #2166467Celebremos.

linked by hayastan, January 25, 2013
➜ #2008096Ni festu.

linked by Dejo, January 26, 2013
➜ #2167535Ni solenu.

linked by Dejo, January 26, 2013
➜ #2167536Ni celebru.

linked by Dejo, January 26, 2013
➜ #2008746בואו נחגוג.

linked by shanghainese, July 13, 2013
➜ #2589410Давайте отпразднуем.

linked by shanghainese, July 13, 2013
➜ #4114602Ајде да славиме.

linked by Lepotdeterre, April 26, 2015
➜ #1628393Let's celebrate!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #4452530Kutlayalım.

linked by Buzulkusu, August 14, 2015
➜ #4452532Hadi kutlayalım!

linked by Buzulkusu, August 14, 2015
➜ #4550168Хайде да празнуваме.

linked by korobo4ka, September 24, 2015
➜ #4575495Festeggiamo.

linked by Guybrush88, October 3, 2015
➜ #4658056Ünnepeljünk!

linked by juliusbear, October 31, 2015
➜ #2166796Celebremos.

linked by Balamax, December 3, 2016
➜ #4638436Отпразднуем.

linked by Balamax, December 3, 2016
➜ #3139270Célébrons.

linked by Aiji, March 15, 2017
➜ #6923619Давайте відсвяткуємо.

linked by deniko, May 31, 2018
➜ #6923631Відсвяткуймо.

linked by deniko, May 31, 2018
➜ #6923632Давай святкувати.

linked by deniko, May 31, 2018
➜ #6923633Давайте святкувати.

linked by deniko, May 31, 2018
➜ #8761059Świętujmy.

linked by nusia2302, May 14, 2020
➜ #11969835

linked by nexx, July 30, 2023
➜ #11969835

unlinked by Horus, July 30, 2023
➜ #10299284Lass uns feiern.

linked by Horus, July 30, 2023
➜ #12356713mi mute o musi.

linked by rul, March 5, 2024
➜ #12399780Vamos celebrar.

linked by rul, April 4, 2024
➜ #12399782Que nos celebra.

linked by rul, April 4, 2024
➜ #12399783Ta ce nos selebra.

linked by rul, April 4, 2024
➜ #12399784Ta ce nos festi.

linked by rul, April 4, 2024
➜ #12399786Ha', malop!

linked by rul, April 4, 2024
➜ #12399787Ni festez.

linked by rul, April 4, 2024